오우 놀 줄 아는 놈인가?
Uy, marunong ka palang gumalaw! Ou Nol Jul Aneun Nomin-gaOrihinal
Pagbigkas
O-u~ nol jool a-neun nom in-ga?
Panahon ng Kasikatan
Nagsimula ang meme na ito noong Disyembre 1, 2017, mula sa isang post sa DC Inside League of Legends Gallery. Pagkatapos nito, humigit-kumulang noong 2018, kumalat ito sa iba't ibang online community tulad ng Twitter, nakakuha ng malaking kasikatan, at aktibong ginamit bilang isang internet meme sa loob ng ilang panahon.
Kahulugan
Ang "Oh-woo~ nol jul a-neun nom-in-ga?" ay nagmula sa nilalaman na nagpapatawa sa pagkakaiba sa pagitan ng mga 'inssa' (insider) na madalas gumamit ng mga pinaikling salita at ng mga 'assa' (outsider) na hindi. Sa orihinal na post, ipinakita ang isang sitwasyong hipotetikal kung saan itinuturing ng isang empleyado ng McDonald's ang isang taong nag-o-order ng 'Shanghai Spice Chicken Burger Combo' bilang 'Sang-seu-chi-kom' (pinaikling salita) bilang isang 'taong marunong magsaya' (놀 줄 아는 놈), at ang isang taong gumagamit ng buong pangalan bilang isang 'loser' (찐따). Ginagamit ang meme na ito upang gawing 'inssa' ang isang partikular na tao, upang kutyain ang mga sitwasyon kung saan labis na ginagamit ang mga pinaikling salita, o bilang isang bulalas kapag ang isang kilos ay itinuturing na cool o may sense.
Target na Madla
Pangunahing kumalat sa mga gumagamit ng internet community na nasa huling bahagi ng kanilang kabataan hanggang maagang 30s, lalo na sa mga komunidad ng laro. Pagkatapos nito, ginamit din ito sa iba't ibang social media tulad ng Twitter at mga entertainment program, kaya't naging kilala rin sa mas malawak na hanay ng edad ng mga gumagamit ng internet.
Mga Halimbawa ng Paggamit
- Kapag may gumawa ng kakaiba o may sense na kilos, ginagamit ang "Oh-woo~ nol jul a-neun nom-in-ga?" bilang reaksyon.
- Ginagamit din ito kasama ng "Sang-seu-chi-kom" upang kutyain ang mga sitwasyon kung saan labis na ginagamit ang mga pinaikling salita.
- Sa Twitter, ginawa itong parody kapag may bagong pinaikling salita na nagiging popular, tulad ng "만반잘부 (만나서 반가워 잘 부탁해 - Masaya akong makilala ka, sana maging maganda ang ating samahan)."
- Ginawa itong parody sa Korean Twitter account ng Fate/Grand Order nang ipakilala si Gilgamesh, at ginamit din sa entertainment program na 'City Fisherman'.
- Iniugnay din ito sa linya ng ultimate skill ni Lucio sa Overwatch, "Oh-woo~ Let's really get down!" (오우~ 제대로 놀아보자!).
Wala pang komento.
Gusto ng mas maraming features?
I-install ang KMeme app at i-enjoy ang mga quiz, meme likes, komento at marami pa!