얼었어

Eol-eot-sseo (parang "uh-leot-ssuh")

Ang meme na ito ay naging lubhang popular sa panahon ng matinding lamig na tumama sa South Korea mula taglamig ng 2017 hanggang unang bahagi ng 2018. Kumalat ito sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga karanasan sa matinding lamig at iba't ibang sitwasyon na naganap dahil dito sa mga online community.

Ang "Eoreosseo" ay literal na nangangahulugang 'nagyelo' o 'frozen.' Ginamit ito upang ilarawan ang hindi inaasahang pagyelo ng mga pang-araw-araw na bagay dahil sa matinding at walang katulad na lamig noong taglamig ng 2017-2018. Higit pa sa simpleng pagyelo ng isang bagay dahil sa lamig, ito ay nagsilbing isang nakakatawang paraan upang ipakita kung gaano kalubha ang matinding lamig noong panahong iyon. Bukod pa rito, ginagamit din ito bilang metapora upang ilarawan ang isang estado ng pagiging lubos na nabigla o nagulat sa isang sitwasyon, kung saan hindi makagalaw o makagawa ng anuman.

Ang meme na ito ay malawakang ginamit sa lahat ng henerasyon na direktang nakaranas o nakarinig ng balita tungkol sa matinding lamig noong taglamig ng 2017-2018. Partikular, ang mga kabataan mula 10 hanggang 30 taong gulang, na aktibo sa mga online community noong panahong iyon, ang nanguna sa pagpapasikat nito sa pamamagitan ng paggawa ng iba't ibang 'Eoreosseo' series.

Noong panahong iyon, ibinahagi sa online ang mga larawan ng iba't ibang bagay na nagyelo, kasama ang pariralang "Eoreosseo." Halimbawa, mayroong "frozen egg sherbet," "frozen mist," "frozen hand cream," "hamog sa salamin," "frozen mop," "frozen contact lens," "frozen water purifier," "crispy frozen dress na may hugis," "saffron (weapon)," "kapag giniling, cola slush," "malamang nagyelo na rin ang Mate tea at Haneul Bori," "frozen olive oil," "kung lalabas ka nang hindi nagsusuklay para hindi maputol ang buhok, magiging yelo ito. Pagputol ng buhok.." at iba pang katulad na halimbawa.