국밥충

Ang "국밥충" (Gukbapchung) ay binibigkas na parang "Gook-bap-choong."

• 국 (Guk): Parang "gook" sa salitang Ingles na "book" pero may tunog na 'g'.
• 밥 (Bap): Parang "bap" sa salitang Ingles na "tap" pero may tunog na 'b'.
• 충 (Chung): Parang "choong" sa salitang Ingles na "moon" pero may tunog na 'ch'.

Bago pa man lumitaw ang ekspresyong '국밥충' (Gukbapchung), mayroon nang tendensiya na labis na bigyang-halaga ang cost-effectiveness ng pagkain at maliitin ang ibang uri ng pagkain. Ang terminong 'Gukbapchung' ay nagsimulang lumaganap noong bandang 2016 sa mga online community, kasabay ng pagkalat ng mga kuwento na nagpapahayag ng pagkadismaya sa mga taong nakikialam sa kinakain ng iba. Noong 2017, isang matinding komento sa isang post tungkol sa convenience store lunchbox ang naging meme na 'cheoltoe', na nagpatibay sa 'Gukbapchung' bilang isang termino na nagpapahayag ng pagkamuhi sa mga labis na naghahabol ng cost-effectiveness. Gayunpaman, pagkatapos ng 2020, dahil sa pandemya ng COVID-19 at pagtaas ng presyo, malaki ang itinaas ng presyo ng gukbap, kaya hindi na ito kasing-cost-effective tulad ng dati. Dahil dito, nagbago rin ang paggamit ng meme at ngayon ay pangunahing ginagamit upang baligtarin ang lohika ng 'Gukbapchung' o para sa satire.

Ang '국밥충' (Gukbapchung) ay isang bagong salita na tumutukoy sa mga taong labis na nagpapahalaga sa cost-effectiveness ng pagkain ng iba, laging ginagamit ang gukbap bilang pamantayan upang punahin o payuhan ang iba. Karaniwan silang gumagamit ng mga ekspresyon tulad ng "Hoy! Bakit ka bibili ng (target na pagkain)? Sa halagang 'yan, mas mainam pang kumain ng mainit at nakakabusog na gukbap." Nag-iiba-iba rin ito depende sa presyo ng target na pagkain, tulad ng "magdagdag ng n won at kumain ng gukbap," o "makakabili ng n mangkok ng gukbap." Sa simula, ang pangunahing inihahambing ay mga pagkain tulad ng pasta at pho, na may katulad na presyo sa gukbap ngunit itinuturing na mas mababa ang cost-effectiveness. Ngunit unti-unting lumawak ang saklaw nito at lumitaw sa iba't ibang hanay ng presyo at menu, kaya naging isang meme. Ang terminong ito ay nagmula sa pagkadismaya at pagtutol sa pagpapakialam sa pagkonsumo ng iba, at ginagamit upang tuligsain ang labis na paghahabol ng cost-effectiveness. Kamakailan, dahil sa pagtaas ng presyo ng gukbap, humina ang persepsyon na ito ay cost-effective, kaya ginagamit din ang meme upang baligtarin ang lohika ng 'Gukbapchung' para punahin o tuligsain ang gukbap mismo.

Sa simula, ilang bahagi ng nakatatandang henerasyon na nakaranas ng nakaraang sitwasyong pang-ekonomiya at nagpapahalaga sa pagtitipid ay may tendensiyang ipilit ang mga pagpapahalagang ito sa iba. Gayunpaman, matapos kumalat ang meme na 'Gukbapchung', ginamit ito sa iba't ibang edad sa mga online community sa paraang satirical at kritikal, hindi limitado sa isang partikular na edad o kasarian. Lalo na mula noong kalagitnaan ng 2010s, sa gitna ng matagal na pagbagsak ng ekonomiya at isang tendensiya na maghabol ng maliliit na luho, ginamit din ito sa konteksto ng gender conflict, pangunahin ng mga kalalakihan na nasa edad 10 hanggang 30 na nagalit sa ganitong uri ng pagkonsumo. Sa kasalukuyan, dahil sa pagkalat ng persepsyon na hindi na kasing-cost-effective ang gukbap tulad ng dati, mas madalas na ginagamit ng mga kabataan ang lohika ng 'Gukbapchung' upang punahin ito o gawing materyal sa pagpapatawa. Samakatuwid, mahirap tukuyin ang isang partikular na target na gumagamit.

• "Hoy! Bakit ka bibili ng ganyang kamahal na kape? Sa halagang 'yan, mas mainam pang kumain ng mainit at nakakabusog na gukbap."
• "Ang manok na ito na 18,000 won ay katumbas ng 3 gukbap." (UBD, kinonvert sa yunit ng gukbap)
• Ang sikat na broadcaster na si Park Jun-hyung ay nakakuha ng palayaw na 'Gukbap Villain' dahil sa kanyang pagkahilig sa gukbap sa kanyang content na 'Wassup Man', na nag-ambag sa pagkalat ng meme.
• Ang YouTube channel na Jjaltoon ay gumawa ng mga animation at kanta tungkol sa 'Gukbapchung' na naging napakapopular

,

.

• Mayroon ding 'Gukbap Calculator' na app sa pagkakalkula ng presyo na nagkakalkula kung ilang mangkok ng gukbap ang katumbas ng ipinasok na presyo

.

Ang ekspresyong '국밥충' (Gukbapchung) ay may negatibong kahulugan, na nagmamaliit o pumupuna sa mga gawi sa paggastos ng iba. Ang paggamit nito ay maaaring makasakit ng damdamin ng iba o magmukhang isang '꼰대' (kkondae, isang taong makaluma at mapilit) na may lumang pag-iisip. Lalo na, bagama't dating may mahusay na cost-effectiveness ang gukbap, ngayon ay malaki na ang nabawasan sa bentahe nito dahil sa pagtaas ng presyo. Samakatuwid, ang walang habas na paghuhusga sa ibang pagkain batay sa gukbap ay maaaring maging pahayag na malayo sa realidad. Kaya, kapag ginagamit ito para sa humor o satire, dapat mag-ingat upang hindi makasakit ng damdamin ng iba.