기출변형

기출변형 (Gichulbyeonhyeong)

Ang '기출변형' ay isang termino na nagsimulang madalas gamitin sa internet mula bandang huling bahagi ng 2019.

Ang '기출변형' ay isang ekspresyon na ginagamit kapag ang isang kilalang internet meme o bagong salita, na tinatawag na '기출' (galing sa 'previous exam question' o 'nakaraang tanong'), ay binago o pinilipit nang isa o higit pang beses upang lokohin o sorpresahin ang mga taong umaasa sa orihinal na meme. Bukod sa simpleng pagbabago, lumitaw din ang mga hango nitong ekspresyon tulad ng '변형기출' (byeonhyeong-gichul), '변기출형' (byeongichulhyeong), at '변기출현' (byeongichulhyeon). Minsan, pinagsasama nito ang magkasalungat na elemento tulad ng '관짝소년단' (Coffin Dance meme) at '지져스' (Jesus), o nagpapakita ng biglaang pagbabago nang walang malinaw na konteksto.

Ang terminong ito ay ginagamit sa dalawang pangunahing konteksto. Una, sa mga komunidad ng unibersidad tulad ng Everytime, tinatawag itong '기출변형' kapag pinipilipit ang intensyon ng isang tanong. Pangalawa, sa mga anonymous na komunidad tulad ng Nate Pann, tumutukoy ito sa istilo ng pagsusulat kung saan ang isang sitwasyon ng problema sa totoong buhay ay isinusulat mula sa pananaw ng ibang tao, hindi ng sarili, upang manghikayat ng mga komento sa tanong na 'Ako ba ang may kasalanan?' Ang mga ganitong post ay karaniwang isinusulat na may layuning bigyang-diin ang pagkakamali ng ibang tao at hikayatin ang maraming tao na sisihin sila, at madalas na sadyang inilalagay ng manunulat ang mga salita o punto na madaling pagmumulan ng kritisismo upang makakuha ng reaksyon.

Ang '기출변형' ay binibigkas na [gi-chul-byon-hyong]. Ang 'gi' ay tulad ng sa 'gitara', ang 'chul' ay tulad ng sa 'tsokolate' (tsu-ko-la-te) ngunit may tunog 'u' (tulad ng 'ul' sa 'gulay'), ang 'byon' ay tulad ng sa 'byahe' (bya-he) ngunit may tunog 'o' (tulad ng 'on' sa 'pondo'), at ang 'hyong' ay tulad ng sa 'hyong' (na may tunog 'o' tulad ng 'ong' sa 'tulong').

Pangunahing ginagamit ito ng mga kabataang aktibo sa mga internet community at social media, at malawakang ginagamit din ng pangkalahatang gumagamit ng internet. Ang partikular na istilo ng pagsusulat sa mga anonymous na komunidad ay naging popular noon sa mga nasa edad 10 hanggang 20.

• Isang post kung saan nagreklamo ang nag-post na walang pakiramdam ang kaibigan dahil dinala niya ito sa family dinner ng kaibuan, at dumating nga ito, ngunit sa totoo lang, sinadya ng nag-post na manghikayat ng reaksyon sa pamamagitan ng pagmamanipula sa kaibigan.
• Isang post ng babae na nahihiya sa kanyang boyfriend dahil nakasuot ito ng cardigan na may elbow pads, ngunit sa katunayan, isang lalaking nag-post ang gumamit ng '기출변형' sa pamamagitan ng paglalahad ng kanyang sariling problema mula sa pananaw ng isang babae.
• Sa isang komunidad ng unibersidad, isang 'fishing' post ang inilagay na nagsasabing 'Lumabas na ang mga grado para sa subject na Domestic Aviation Law, kaya tingnan agad,' upang manghikayat ng pagkalito mula sa mga tao.
• Isang post na bumabatikos sa mga teaching assistant (TA) dahil sa paggawa ng online lectures, ngunit sa katunayan, ang nag-post mismo ay isang TA na pagod na sa paggawa ng online lectures at sinubukang gumamit ng '기출변형' upang hilingin sa propesor na magreklamo.
• Mayroong iba't ibang serye ng '기출변형' na humor na nagpapatawa sa pamamagitan ng pagpilipit sa partikular na sitwasyon tulad ng 'may-ari ng ramen shop', 'lalaking nagdo-donate ng dugo', at 'bumalik na estudyante'.