냉탕에 상어
Pating sa Malamig na Paliguan Naengtang-e Sang-eoOrihinal
Panahon ng Kasikatan
Ang meme na "냉탕에 상어" ay nagmula sa debut single ng rapper na si Superbee, na may kaparehong pamagat at nagtatampok kay Black Nut. Inilabas ang kanta noong Oktubre 26, 2015, at lalo itong nakilala sa publiko nang awitin ni Superbee ang intro nito sa semi-finals ng 'Show Me The Money 5'. Ang kasikatan nito bilang isang meme ay patuloy na umusbong kasama ng popularidad ng kanta, at hanggang kamakailan, patuloy itong ginagamit sa mga dance challenge, cover video, at content ng laro sa YouTube, na nagpapatunay sa patuloy nitong pagiging popular.
Kahulugan
Ang meme na ito ay nagmula sa karanasan ni Superbee noong bata pa siya. Noong bata pa siya, naniwala siyang may pating na naninirahan sa malamig na paliguan ng pampublikong paliguan, at mayroon siyang inosenteng takot na baka makagat ang kanyang "sili" (ari ng lalaki). Ang lyrics ng kanta ay naglalaman ng inosenteng takot na ito noong bata pa, at isang mapanuyang pagkaunawa na pagkatapos lumaki at malaman na walang pating sa malamig na paliguan, mas nakakatakot pa ang kanyang sariling hitsura kaysa sa isang pating. Ang bahagi ng pagtatampok ni Black Nut ay naglalaman din ng kritisismo sa realidad ng Korean hip-hop scene, na inihahambing ito sa arena ng pulitika. Bilang isang meme, ang "냉탕에 상어" ay pangunahing ginagamit upang ipahayag ang kakaiba o irasyonal na takot noong bata pa, o hindi inaasahang banta na nakakaharap sa hindi inaasahang lugar. Bukod pa rito, ginagamit din ito upang lumikha ng nakakatawang sitwasyon sa pamamagitan ng paggamit ng nakakahumaling na chorus ng kanta ("백상아리 청상아리" - puting pating, asul na pating).
Pagbigkas
Neng-tang-e Sang-uh
Target na Madla
Ang meme na ito ay naging popular pangunahin sa mga kabataan, mula huling bahagi ng kabataan hanggang sa edad 30, na pamilyar sa 'Show Me The Money' at musikang hip-hop. Partikular, ang kakaibang lyrics at nakakahumaling na melodiya ng kanta ay nag-ambag sa pagtangkilik ng iba't ibang edad sa paggawa ng mga challenge at parody content. Sa aktibong paggawa ng mga dance challenge at song cover video sa YouTube, makikita na malawakan itong tinatangkilik ng parehong kalalakihan at kababaihan na interesado sa K-hip-hop culture at mga trend sa internet.
Mga Halimbawa ng Paggamit at Babala
- Mga Halimbawa ng Paggamit:
* Kapag pinag-uusapan ang kakaibang imahinasyon o takot noong bata pa, lumilikha ito ng empatiya sa pamamagitan ng pagbanggit ng lyrics ng kanta tulad ng "Naniwala rin ako na may pating sa malamig na paliguan." * Ginagamit ito bilang metapora upang ipahayag ang nakakahiya o nakakatakot na sitwasyon na nakakaharap sa hindi inaasahang lugar. * Ginagamit ito sa paggawa ng mga dance challenge o maikling video content na gumagamit ng nakakahumaling na chorus ng kanta ("백상아리 청상아리 난 무서워서 놀 때 가만히"). * Ginagamit din ito upang ilarawan ang mga partikular na sitwasyon o bilang pamagat sa mga laro o broadcast content. Halimbawa, mayroong content ng laro tulad ng "Pag-iwas sa Pating sa Malamig na Paliguan."
- Mga Babala sa Paggamit:
* Ang lyrics ng kantang "냉탕에 상어" ay naglalaman ng medyo direkta o bulgar na pananalita. Lalo na ang lyrics ni Black Nut ay naglalaman ng matitinding ekspresyon at diss content laban sa mga partikular na indibidwal, kaya kapag ginagamit ang meme, mahalagang maunawaan ang konteksto ng orihinal na kanta at gamitin ito nang naaangkop depende sa sitwasyon at madla. * Partikular na pag-iingat ang dapat gawin kapag ginagamit ito sa pormal na okasyon o content na para sa mga bata.
Wala pang komento.
Gusto ng mas maraming features?
I-install ang KMeme app at i-enjoy ang mga quiz, meme likes, komento at marami pa!