자 이게 클릭이야

Ce mème est né d'une scène de l'émission de variétés populaire de MBC, 'Infinite Challenge' (무한도전), lors de l'épisode spécial 'Infinite Company' (무한상사), où Noh Hong-chul enseigne à Haha comment "cliquer" sur un ordinateur. Cette scène est apparue pour la première fois dans l'épisode de 'Infinite Company' diffusé le 29 octobre 2011. À l'époque déjà, elle avait provoqué un grand rire et s'était largement répandue dans les communautés internet comme "la réplique légendaire de Noh Hong-chul". En particulier, lorsque Haha a lancé sa chaîne YouTube 'Haha PD' en avril 2020 et a commencé ses activités de diffusion en ligne, ce mème a été activement utilisé comme un "élément essentiel" de Haha, retrouvant ainsi une popularité explosive.

Le mème 'Ja Ige Keullikiya' (자 이게 클릭이야) a débuté avec la scène de l'épisode 'Infinite Company' de 'Infinite Challenge', où Noh Hong-chul, tenant une souris, enseigne à Haha, qui n'est pas doué avec les ordinateurs, en disant : "Maintenant, c'est ça le clic. Il faut appuyer sur le bouton gauche pour que ça clique, c'est ça le clic~". Cela a créé un grand rire en contrastant le personnage effronté de Noh Hong-chul avec l'apparence naïve de Haha. Lorsqu'il est utilisé comme mème, la partie "clic" de la réplique originale est remplacée par un autre mot très simple ou évident, parodiant la phrase sous la forme "Maintenant, c'est ça le XX" (자 이게 XX야). Il est utilisé dans des situations où l'on enseigne quelque chose de très basique à quelqu'un ou où l'on taquine humoristiquement l'ignorance de l'autre.

"Dja I-gué Keul-li-ki-ya" (Le "Dja" se prononce comme le "ja" de "jamais", le "gué" comme dans "guêpe", et le "Keul-li-ki-ya" comme une succession rapide de syllabes, avec un son "eu" très léger avant le "l" de "Keul".)

Ce mème est largement utilisé, englobant les générations qui ont regardé 'Infinite Challenge' et les jeunes générations qui apprécient le contenu YouTube de Haha. Il a tendance à être activement utilisé en particulier chez les 10-30 ans qui consomment principalement du contenu YouTube, et c'est un mème familier aux hommes comme aux femmes.

Ce mème est principalement utilisé dans les miniatures YouTube ou les courts clips vidéo pour expliquer un concept spécifique de manière simple et humoristique, ou pour taquiner quelqu'un pour son manque de compréhension.

• Miniatures YouTube : Des expressions comme "Dja I-gué Ko-ding-i-ya" (자 이게 코딩이야 - Maintenant, c'est ça le codage) ou "Dja I-gué Ju-sik-i-ya" (자 이게 주식이야 - Maintenant, c'est ça la bourse) donnent l'impression d'expliquer des concepts complexes aussi simplement que Noh Hong-chul a enseigné le clic à Haha.
• Conversations quotidiennes : Quand un ami ne sait pas quelque chose d'évident, on peut le taquiner en disant sur le ton de la plaisanterie : "Hé, Dja I-gué XX-i-ya" (야, 자 이게 XX야 - Hé, maintenant, c'est ça le XX).
• Contenu YouTube de Haha : Sur sa propre chaîne YouTube 'Haha PD', ce mème a été activement utilisé pour ajouter de l'humour, par exemple dans la miniature de la vidéo prologue de 'Support Difference' (서폿차이) ou dans le contenu 'Legendary Balance Game' (레전드 밸런스 게임).

*

*

*