asky

ASKY

Se prononce "Ah-skee".

Le mème ASKY a vu le jour en 2007 sur la communauté en ligne coréenne "Today's Humor" (오늘의유머). Il est né d'un commentaire posté en réponse à un message d'un lycéen se plaignant de ses problèmes amoureux. L'expression "안 생겨요" (an saeng-gyeo-yo), signifiant "ça n'arrivera pas" ou "vous n'en aurez pas", a alors rencontré un grand écho.

Après son apparition initiale, le mème a gagné en popularité en 2010, lorsqu'il a été utilisé dans une publicité pour une boisson d'une entreprise pharmaceutique et que Yoo Hee-yeol l'a mentionné dans son émission de radio. Cependant, il est aujourd'hui considéré comme une blague dépassée et est pratiquement tombé en désuétude, n'étant que très rarement utilisé en dehors de certaines communautés spécifiques.

ASKY est un acronyme formé des premières lettres de la romanisation de l'expression coréenne "안 생겨요" (an saeng-gyeo-yo). Il était principalement utilisé pour exprimer la situation désespérée d'un homme qui pensait ne jamais pouvoir avoir de petite amie, partageant un contexte similaire au mème anglophone "forever alone". Sa particularité réside dans un schéma où l'on donne des conseils apparemment optimistes à quelqu'un, pour ensuite inverser la situation avec un "안 생겨요" final, provoquant un sentiment de frustration. Il existe des variantes de ce mème, comme "GRD ASKY" (raccourci de "그러다 안 생겨요" - "alors ça n'arrivera pas"), et il peut être adapté pour les couples en "애 생겨요" (ae saeng-gyeo-yo - "vous aurez un enfant") ou "그러다 애 생겨요" ("alors vous aurez un enfant").

Principalement les hommes, en particulier ceux qui se sentent désespérés face à leur situation amoureuse.