네가 하면 나도 한다 - 하하 (무한도전)

Si tu le fais, je le ferai aussi - Haha (Infinite Challenge)

Né-ga ha-myon na-do han-da - Ha-ha (Mou-han Do-jeon)

Ce mème est apparu pour la première fois et a commencé à devenir populaire en 2012, lors de l'épisode spécial "Haha vs Hongcheol" de l'émission de divertissement de MBC, 'Infinite Challenge'. Par la suite, Haha a utilisé cette phrase de manière répétée dans plusieurs épisodes diffusés en 2013, tels que les spéciaux "Hawaii", "Cache-cache", "Myungsoo a 12 ans" et "Physionomie", ce qui l'a profondément ancrée dans l'esprit des téléspectateurs. Coïncidant avec l'âge d'or d''Infinite Challenge', il a été activement utilisé de 2012 à 2013, s'établissant ainsi comme un mème populaire.

"Si tu le fais, je le ferai aussi" est une phrase culte de Haha, membre d''Infinite Challenge', principalement utilisée pour exprimer une forte volonté de ne pas céder à la provocation de l'adversaire dans une situation de compétition. Son origine remonte à Haha, stimulé par Noh Hong-cheol qui avait des conditions physiques ou une audace plus avantageuses, s'efforçant de vaincre son rival même dans une situation défavorable, avec la détermination que "même un petit piment est fort" (expression coréenne signifiant qu'une petite personne peut être redoutable). Au-delà de la simple imitation, cela exprime également un esprit de compétition ("Je ne peux pas perdre") ou un sentiment de rejet de l'hypocrisie ("Je déteste le 'nae-ro-nam-bul'", une expression coréenne signifiant "ce que je fais est romantique, ce que les autres font est une affaire illégale"). Les médias ont également utilisé cette expression pour décrire des entreprises ou des célébrités en situation de rivalité, contribuant ainsi à sa mémification.

Ce mème, étant originaire d''Infinite Challenge', une émission de divertissement nationale, est familier et largement utilisé par les hommes et les femmes de toutes les générations qui ont regardé le programme. Il a particulièrement trouvé un écho et a été consommé par un large éventail de tranches d'âge, des adolescents aux personnes de plus de 50 ans, qui constituaient le public principal d''Infinite Challenge'.