롸

Se prononce comme "Rwa".

Le mème "Rwa" a commencé à devenir populaire en janvier 2014, avec la sortie et la promotion de la chanson "LA SONG" du chanteur Rain. À l'époque, la performance conjointe de Rain et Tae Jin-ah, ainsi que le refrain accrocheur "Lalala Lalala", ont fait sensation. L'anecdote d'un étudiant absorbé par cette chanson, qui s'est répandue dans les communautés en ligne, a fait que l'expression "Rwa" s'est établie comme une interjection remplaçant "Eng" ou "Eo" (équivalents coréens de "Hein ?" ou "Oh ?"). Cependant, son utilisation a diminué récemment, et l'employer aujourd'hui pourrait être perçu comme un peu démodé.

"Rwa" est un néologisme interjectif utilisé dans des situations où l'on a l'impression d'avoir mal entendu quelque chose, ou lorsque l'on vit un moment quelque peu choquant. Son origine remonte à l'anecdote d'un étudiant qui, pendant un cours particulier dans un café, était tellement absorbé par "LA SONG" de Rain qu'il a accidentellement répondu "Ra ?" au lieu de "Ne ?" (l'équivalent coréen de "Oui ?" ou "Pardon ?") à son professeur. La raison exacte pour laquelle ce "Ra ?" s'est transformé en "Rwa" n'est pas connue, mais on suppose qu'il a été mal mémorisé et propagé par une personne.

Ce mème a commencé à gagner en popularité principalement au sein des communautés en ligne majoritairement féminines.

"Rwa" est souvent utilisé comme image mème pour les commentaires, ou simplement écrit comme "Rwa" quand on n'a rien à dire. Par exemple, face à une nouvelle inattendue, on peut l'utiliser comme "Rwa... qu'est-ce que c'est que ça ?", ou simplement "Rwa ?" en réaction à une situation absurde.