네모네모 멈뭄미

Né-mo Né-mo Meom-moum-mi (Le mot "네모" (Nemo) signifie "carré", et "멈뭄미" (Meommoummi) est une manière mignonne de dire "멍멍이" (meong-meong-i), l'onomatopée du chien, en remplaçant les caractères ronds par des carrés.)

Le mème "네모네모 멈뭄미" (Nemo Nemo Meommoummi) est apparu pour la première fois sur Twitter en 2015 et a commencé à gagner en popularité.

Ce mème combine une photo de chien (principalement un Bichon Frisé en peluche) dont les poils ont été coupés en forme de carré, avec un texte de malédiction tel que : "Vous avez croisé le regard du Nemo Nemo Meommoummi. Vous êtes maintenant sous la malédiction du Nemo Nemo Meommoummi et ne pouvez plus taper de caractères ronds. Meom-meom !" Ici, "멈뭄미" (Meommoummi) est une expression où "멍멍이" (meong-meong-i, l'onomatopée du chien) est transformé en remplaçant les caractères ronds 'ㅇ' par des caractères carrés 'ㅁ'. Les personnes qui rencontrent ce mème suivent une règle non écrite selon laquelle elles doivent remplacer tous les caractères ronds par des caractères carrés lorsqu'elles commentent. Il s'agit d'un jeu de mots et d'une malédiction sous forme de mème image, qui sert d'élément amusant parmi les internautes.

Depuis son apparition sur Twitter en 2015, ce mème a été largement utilisé, parodié dans diverses communautés internet et dans les médias de masse. Compte tenu de son utilisation dans de nombreux domaines tels que les webtoons, les jeux, les réseaux sociaux officiels, les émoticônes KakaoTalk et les fandoms de K-POP, il a gagné en popularité auprès de tous les âges et des deux sexes qui apprécient la culture internet, sans se limiter à un âge ou un genre spécifique.

Voici les exemples d'utilisation les plus représentatifs du mème "네모네모 멈뭄미" :

• Transformation de l'original : La phrase originale "당신은 네모네모 멍뭉이와 눈이 마주치고 말았습니다. 당신은 이제 네모네모 멍뭉이의 저주로 동그란 글자를 칠 수 없습니다. 멍멍!" (Vous avez croisé le regard du chien Nemo Nemo. Vous êtes maintenant sous la malédiction du chien Nemo Nemo et ne pouvez plus taper de caractères ronds. Meong-meong!) est transformée en remplaçant les caractères ronds par des caractères carrés, comme dans "담신믄 네모네모 멈뭄미뫄 눈미 마주치고 말맜습니다. 담신믄 미제 네모네모 멈뭄미믜 저주로 돔그란 글자를 칠 수 멊습니다. 멈멈!"
• Culture des commentaires : Lors de la publication de commentaires sur un mème, tous les caractères ronds sont remplacés par 'ㅁ', par exemple : "나무뮈키, 며러분미 가꾸머 나가는 지식믜 나무." (Namumwiki, l'arbre de la connaissance que vous cultivez.)
• YouTube : Sur la chaîne YouTube "빨간내복야코" (Red Underwear Yako), un chien capable de rendre tout carré avec un "rayon Nemo Nemo" est apparu.

Lors de l'utilisation du mème "네모네모 멈뭄미", la règle non écrite essentielle est de remplacer les caractères ronds par le caractère carré 'ㅁ'. En particulier, bien que 'ㅇ' puisse être facilement remplacé par 'ㅁ', la méthode de substitution peut ne pas être claire pour d'autres caractères contenant une forme ronde, comme 'ㅎ'. Dans ce cas, on peut utiliser le caractère chinois '古' (go, ancien) ou le remplacer par 'ㅍ'. Ce mème étant destiné à l'humour, il est important de l'utiliser de manière appropriée en tenant compte de la situation et de la réaction de l'interlocuteur.