pc방에서 oo하면 멋있게 보이려나

Ce mème a commencé à devenir populaire vers le milieu-fin 2019, initié sur la galerie Monster Hunter de DCInside. Le message original est apparu en même temps que la sortie de l'extension Monster Hunter World: Iceborne, et s'est ensuite rapidement répandu en étant parodié dans diverses galeries de jeux.

Le mème "PC방에서 OO하면 멋있게 보이려나" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je faisais OO au PC bang ?) consiste à raconter avec humour des scénarios exagérés et vantards qu'on imagine en jouant à un certain jeu dans un PC bang. Le contenu principal est généralement qu'on se rend au PC bang avec une apparence modeste, mais qu'on attire l'attention et les éloges des gens autour grâce à ses compétences de jeu exceptionnelles ou à des situations inattendues. C'est une forme d'humour qui se moque des 'jjindda' (personnes socialement maladroites ou inexpérimentées), utilisée pour susciter des réactions et s'amuser en s'autodépréciant ou en ayant des fantasmes exagérés.

P.C. bang-e-seo Ou-ou ha-myeon meo-sit-gué bo-i-ryeo-na

Principalement utilisé par la jeune génération fréquentant les galeries de jeux des communautés en ligne comme DCInside, en particulier chez les hommes âgés de la fin de l'adolescence au début de la trentaine. Les personnes familières avec la culture des PC bang et les jeux en ligne constituent le public principal de ce mème.

Ce mème est utilisé en insérant divers jeux ou situations dans le modèle de base "PC방에서 OO하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je faisais OO au PC bang ?)

• "PC방에서 건담 게임하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je jouais à un jeu Gundam au PC bang ?)
• "PC방에서 철권하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je jouais à Tekken au PC bang ?)
• "PC방에서 하스스톤하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je jouais à Hearthstone au PC bang ?)
• "PC방에서 오버워치하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je jouais à Overwatch au PC bang ?)
• "PC방에서 GTA 5하면 멋있게 보이려나?" (Est-ce que j'aurais l'air cool si je jouais à GTA 5 au PC bang ?)

Ce mème étant dérivé d'un contexte d'humour se moquant des 'jjindda', il peut prêter à malentendu s'il est utilisé dans l'intention de dénigrer une personne spécifique. De plus, certains estiment qu'un contenu trop artificiel ou excessivement mis en scène peut en fait nuire à son aspect amusant.