legeno

Le mème 'LEGENO' est apparu pour la première fois en octobre 2019 lors d'une émission du streamer Twitch Woowakgood, et a commencé à gagner en popularité sur internet à partir de début 2020. Il a connu un succès considérable, notamment en avril 2020 avec le lancement du 'poulet LEGENO' et son apparition dans des traductions de mangas japonais. Cependant, après la mi-2020, son utilisation en dehors de la communauté de fans de Woowakgood a diminué, et il est considéré comme ayant perdu sa vitalité en tant que terme populaire.

'LEGENO' est un néologisme internet qui signifie 'LÉGENDE'. Il s'agit d'un jeu de mots où la dernière lettre 'D' de 'LEGEND' est remplacée par un 'O'. Il est également écrit en coréen avec les consonnes initiales 'ㄹㄱㄴ'. Ce mème est né lors d'une émission de Minecraft de Woowakgood, intitulée 'Waktmorzby', lorsque son épouse, Angel, a mal lu le mot 'LEGEND' écrit sur une structure, le prononçant 'LEGENO'. La confusion est survenue parce que Woowakgood avait l'habitude de prononcer 'LEGEND' à la manière japonaise, comme 'Rejando', ce qui a conduit Angel à croire à tort qu'il contenait un 'O'. Initialement utilisé uniquement dans les streams de Woowakgood, son sonorité amusante a favorisé sa diffusion sur d'autres chaînes Twitch et dans les commentaires YouTube, s'établissant ainsi comme un synonyme de 'légende'.

Pour un francophone, 'LEGENO' se prononce généralement "Lé-gé-no".

• "Lé" comme dans "lait"
• "gé" comme dans "génial"
• "no" comme dans "non"

Principalement utilisé par les spectateurs de diffusions internet âgés de 10 à 30 ans, en particulier la jeune génération qui regarde fréquemment Twitch et YouTube. Il a commencé au sein du fandom de Woowakgood, appelé 'Pan-chi', et s'est ensuite étendu à d'autres fandoms de streamers.

• "Wow, le match d'hier était vraiment LEGENO !"
• "La section commentaires de cette vidéo est LEGENO mdrrr"
• "Cette nouvelle chanson est vraiment [LEGENO]."