재상이 김치 이거 음충 묵고 간데이

Ce mème a commencé à gagner en popularité sérieusement après la mise en ligne, le 25 avril 2020, de la vidéo de critique du restaurant 'Busan Seocho Galbi' par le YouTuber Bigface. Cette vidéo est considérée comme ayant joué un rôle décisif dans la croissance de la chaîne de Bigface et comme la vidéo chanceuse qui lui a permis de survivre en tant que YouTuber.

« 재상이 김치 이거 음충 묵고 간데이 » (Jaesang-i Kimchi igeo eumchung mukgo gandei) est un mème qui tire son origine d'un commentaire fait par le propriétaire d'un restaurant alors qu'il faisait sauter du kimchi dans une vidéo de critique du 'Busan Seocho Galbi' par le YouTuber Bigface. Ici, '음충' (eumchung) est un dialecte signifiant 'beaucoup' ou 'énormément', et la phrase signifie que 'Jaesang mange beaucoup de kimchi et s'en va'. Cette phrase est devenue un mème indissociable de l'identité de la chaîne de Bigface et est largement utilisée, même dans des vidéos sans rapport avec le chanteur Psy, sous la forme de 'blagues de Jaesang'.

Jae-ssang-i Kim-tchi i-gô Eum-tchoung Mouk-gô Gan-dèï

Ce mème est principalement utilisé par les spectateurs de la chaîne YouTube de Bigface. Il est activement consommé parmi les fans qui apprécient le contenu de la chaîne de Bigface, et on peut le voir utilisé sous diverses formes modifiées dans les commentaires, etc.

• « Ce soir, je vais manger beaucoup de poulet et m'en aller~ »
• « Je vais étudier énormément pour l'examen et m'en aller~ »
• Il est fréquemment utilisé dans les commentaires des vidéos de la chaîne de Bigface sous la forme « ~~ 음충 묵고 간데이~ ».

L'expression '음충' (eumchung) incluse dans ce mème est un dialecte d'une région spécifique, de sorte que tout le monde pourrait ne pas en comprendre le sens immédiatement. De plus, ce mème est fortement lié au YouTuber Bigface et à son contenu, donc l'utiliser avec quelqu'un qui ne connaît pas ce contexte pourrait rendre la communication difficile ou sembler étrange.