정신나갈것같애

Ce mème a commencé à être utilisé vers 2020. Il est devenu largement connu grâce à Ralo, un ancien PD de KakaoTV, qui utilisait cette vidéo lorsque ses parties de jeu ne se déroulaient pas bien ou que les cryptomonnaies chutaient. Par la suite, lorsque Ralo et d'autres PD et spectateurs de KakaoTV ont migré vers TwitchTV, le mème a gagné encore plus en popularité, s'alignant avec la culture du "spam" de Twitch.

"정신나갈것같애" (Jeongsin-nagal-geot-gatae) est un mème principalement utilisé pour exprimer intensément le sentiment de "perdre la tête" face à une confusion soudaine ou une situation embarrassante. L'origine de ce mème remonte à une vidéo d'environ 2008, montrant un élève se faisant étirer de force les jambes dans un dojang de taekwondo. Le cri désespéré de l'élève, "Ahhh, je vais devenir fou !! Je vais perdre la tête !!!", est devenu un mème.

"정신나갈것같애" (Jeongsin-nagal-geot-gatae) se prononce approximativement "Djeong-chine-na-gal-gueot-gat-tè".

• Djeong : comme le "dj" de "djembé" suivi du son "ong".
• chine : comme le pays.
• na : comme dans "nager".
• gal : comme dans "galop".
• gueot : le "gue" de "guerre" suivi d'un "o" court et d'un "t" à peine prononcé.
• gat : le "ga" de "gamin" suivi d'un "t" muet.
• tè : comme dans "tête".

Ce mème est principalement utilisé activement au sein des communautés de jeux vidéo, en particulier par les utilisateurs de League of Legends. Il s'est largement répandu parmi le public de la plateforme de streaming Twitch, où les principales tranches d'âge des spectateurs sont les 20-29 ans (63%) et les 10-19 ans (19%). De plus, environ 87% des joueurs de League of Legends sont des hommes. On peut donc en déduire que ce mème est majoritairement utilisé par de jeunes hommes, de la fin de l'adolescence au début de la trentaine.

Ce mème est principalement utilisé en répétant des dizaines de fois la phrase "정신나갈것같애" pour exprimer un sentiment de folie. Dans League of Legends en particulier, l'expression s'adapte bien à toutes les situations et est fréquemment utilisée par les joueurs ordinaires. Dans l'e-sport, elle est parfois employée pour attribuer une image de folie à certains joueurs, tels que Nuguri, ShowMaker et Ghost de Damwon Gaming. On retrouve également souvent ce mème spammé dans des articles liés à des histoires sombres, comme l'épisode 6 de la "Bibliothèque dimensionnelle : Les Chevaliers de Sharenian" dans MapleStory. De plus, il existe diverses variantes basées sur des sonorités similaires. Par exemple, "전구나간거같애" (On dirait que l'ampoule est grillée), "정글갱올거같애" (On dirait qu'un gank du jungler arrive), "점수나올거같애" (On dirait que le score va tomber), "정신나간애같애" (On dirait un enfant fou). La variante la plus célèbre est "점심나가서먹을거같애" (On dirait que je vais sortir déjeuner).