뿅뿅 지구오락실 관련 밈

Mème lié à "Bbyongbbyong Ji-gu Orak-sil"

Pour un locuteur français, le nom "뿅뿅 지구오락실" (Bbyongbbyong Ji-gu Orak-sil) se prononcerait approximativement comme suit :

• Bbyongbbyong : "Bbiong-bbiong" (le "bb" est une consonne tendue, comme un "p" très fort)
• Ji-gu : "Dji-gou"
• Orak-sil : "O-rak-sil"

Le titre peut être traduit par "Bbyongbbyong l'Arcade Terrestre".

Les mèmes liés à "Bbyongbbyong Ji-gu Orak-sil" ont commencé à gagner en popularité de manière constante dès la première diffusion de l'émission le 24 juin 2022, et ce, tout au long de sa diffusion. En particulier, après la diffusion de la Saison 1 en 2022, les personnages uniques des membres du casting et les situations imprévisibles ont rencontré un grand succès auprès de la jeune génération, donnant naissance à divers mèmes et expressions populaires. Son influence s'est étendue avec la Saison 2 en 2023 et la Saison 3 prévue en 2025.

Le mème "Bbyongbbyong Ji-gu Orak-sil" est dérivé du programme de divertissement éponyme produit par le PD Na Young-seok de tvN. Ce programme met en scène quatre "guerrières de la Terre" (Lee Eun-ji, Mimi, Lee Young-ji, An Yu-jin) qui s'unissent pour attraper "Torongi", un lapin lunaire qui s'est enfui sur Terre, et accomplissent des missions à travers le temps et l'espace. Le cœur du mème réside dans le charme honnête et sans retenue des membres du casting, leurs joutes amicales avec l'équipe de production, et la fantastique alchimie entre les membres. En particulier, des moments comme "la folle aux yeux clairs" (Mal-nun-gwang) d'An Yu-jin, les instants de "génie intermittent" de Mimi et ses expressions uniques comme "Dang-dang-dang", l'énergie explosive et les actions imprévisibles de Lee Young-ji, et le leadership astucieux de Lee Eun-ji ont été recréés en divers mèmes, provoquant de grands éclats de rire.

Ce mème est largement consommé, principalement par la génération MZ. Plus précisément, les téléspectateurs dans la vingtaine représentaient 61,9 % et ceux dans la trentaine 20,1 % de l'audience, montrant une préférence particulièrement élevée chez les femmes de 18 à 29 ans et les femmes dans la trentaine. Le programme lui-même ayant été conçu pour cibler la jeune génération, les éléments qui correspondent à leur culture et à leurs émotions ont grandement influencé la propagation du mème.