몇개고? - 이성민 (재벌집 막내아들)

Mème : 몇개고? - 이성민 (재벌집 막내아들) Prononciation : "Myeot-gué-go ?" (comme "myett-gué-go ?") - "I-seung-min" (comme "i-seung-min") (du drama "Jé-beul-djip Mak-né-a-deul")

Ce mème est né d'une réplique du personnage du président Jin Yang-cheol, interprété par l'acteur Lee Sung-min, dans le drama de JTBC "Reborn Rich" (재벌집 막내아들), diffusé en 2022. Le drama ayant connu un immense succès, cette scène est devenue largement populaire à partir de fin 2022, après sa diffusion.

"몇개고?" ("Combien y en a-t-il ?") est une réplique prononcée par le président Jin Yang-cheol du groupe Sunyang dans le drama "Reborn Rich", lorsqu'il demande à un maître sushi le nombre de grains de riz dans un sushi. Cette phrase symbolise la personnalité extrêmement méticuleuse et impeccable du président Jin Yang-cheol, ainsi que sa quête de perfection, ne laissant rien au hasard, même les plus petits détails. C'est une réplique qui illustre sa persévérance à sonder les moindres aspects, même apparemment insignifiants, pour en saisir l'essence. Elle est utilisée pour demander l'essentiel, faire pression sur quelqu'un ou exiger des informations précises dans n'importe quelle situation.

Ce mème est principalement utilisé par les téléspectateurs de tous âges ayant regardé le drama "Reborn Rich". Il a été particulièrement actif parmi ceux qui ont profondément sympathisé et se sont immergés dans le personnage et la performance de l'acteur Lee Sung-min. C'est un mème familier aux hommes et aux femmes qui consomment du contenu lié au drama sur les communautés en ligne et les réseaux sociaux.

• Lorsque quelqu'un est excessivement pointilleux ou exige des détails superflus, on peut dire "몇개고?" en imitant l'expression du président Jin Yang-cheol.
• En cas d'insatisfaction ou de doute concernant le résultat, la quantité ou la qualité d'une tâche, on peut demander "Alors, 몇개고?" pour exercer une certaine pression.
• Ce mème est également utilisé pour décrire des situations où une figure d'autorité (comme un supérieur au travail ou un professeur) met quelqu'un dans l'embarras avec une question inattendue.
• Exemple de dialogue : "Même si un maître sushi entraîné utilise généralement 320 grains de riz par sushi, et que 320 est approprié pour le déjeuner, dis-moi 280 pour des jours comme aujourd'hui ou quand c'est servi avec de l'alcool."

Ce mème peut avoir une connotation de pression ou de sarcasme envers l'interlocuteur. Il convient donc d'être prudent lors de son utilisation avec des personnes avec lesquelles on n'a pas de relation intime ou dans des situations sérieuses, car cela pourrait être mal interprété ou sembler impoli. De plus, son sens pourrait ne pas être compris par ceux qui ignorent son origine.