장충동 왕족발 보쌈

Ce mème a commencé à gagner en popularité le 23 septembre 2023, lorsque le YouTuber "소음예술" (Soeumyesul, signifiant "Art du Bruit") a mis en ligne une vidéo ajoutant un accompagnement orchestral à la chanson publicitaire "장충동 왕족발 보쌈" (Jangchung-dong Wangjokbal Bossam) chantée par le YouTuber Malwang. Cette vidéo s'est rapidement propagée grâce à l'algorithme de YouTube, et par la suite, une multitude de contenus dérivés ont émergé, contribuant à sa popularité.

Le mème "장충동 왕족발 보쌈" est né de la manière ludique dont le YouTuber Malwang chantait la chanson publicitaire de "장충동 왕족발 보쌈", un plat qu'il commandait fréquemment. En particulier, la vidéo créée par le YouTuber "소음예술", qui a ajouté un accompagnement orchestral à la voix de Malwang, a eu un retentissement considérable. La combinaison de la voix puissante de Malwang et d'une mélodie étrangement addictive a laissé une profonde impression sur de nombreuses personnes. Ce mème dépasse la simple chanson publicitaire, s'établissant comme un exemple représentatif des "mèmes d'instruments humains" qui utilisent la voix de quelqu'un comme un instrument de musique.

Il est principalement populaire auprès des jeunes de 10 à 30 ans qui utilisent activement YouTube et les réseaux sociaux. Ce mème est largement consommé par les hommes et les femmes, sans distinction de genre, et est joyeusement partagé comme un contenu humoristique créé par l'intelligence collective des internautes.

Le mème "장충동 왕족발 보쌈" est parodié et utilisé sous diverses formes. Des versions remixées

,

,

qui combinent la mélodie originale avec différents genres musicaux, il est également transformé en sonneries d'alarme

ou de téléphone

. Il est utilisé de manière créative. Grâce à ce mème, les ventes réelles des restaurants "장충동 왕족발 보쌈" ont même augmenté, et Malwang a organisé un événement défi avec le soutien du siège social.

Pour un locuteur français, "장충동 왕족발 보쌈" se prononcerait approximativement comme suit :

• Jangchung-dong : "Djange-tchoung-dong" (le "J" comme dans "Jean", le "ng" comme dans "parking", le "ch" comme dans "tchèque", le "ou" comme dans "jour", le "o" comme dans "donc").
• Wangjokbal : "Wang-djok-bal" (le "W" comme dans "wagon", le "dj" comme dans "djinn", le "o" comme dans "rock", le "a" comme dans "bal").
• Bossam : "Bo-ssam" (le "o" comme dans "beau", le "ss" comme un "s" appuyé, le "a" comme dans "âme").

Soit, enchaîné : "Djange-tchoung-dong Wang-djok-bal Bo-ssam".