중국밈 (향천재차오백년 노래)

Tchoung-gouk-mim (Hyang-tchèon-djé-tcha-o-bèk-nyèon No-ré)

Ce mème a commencé à gagner en popularité en Corée vers 2023. En particulier, lorsque le TikToker Nitmoolcash a commencé à créer des parodies de vidéos TikTok à l'esthétique chinoise, la chanson 'Xiang Tian Zai Jie Wu Bai Nian' (향천재차오백년), utilisée comme musique de fond dans ces vidéos, a connu un immense succès. En mai 2023, les paroles de cette chanson ont également été utilisées dans l'animation web 'Beast Friends', augmentant encore sa reconnaissance auprès du public.

'Xiang Tian Zai Jie Wu Bai Nian' (向天再借五百年) est la chanson d'ouverture du drama chinois de 2001 'Kangxi Dynasty', sortie en 2004 par Han Lei (韩磊). Cette chanson exprime un désir ardent d'emprunter 500 années supplémentaires au ciel pour accomplir une grande ambition, le tout dans une atmosphère grandiose et tragique. En Corée, elle est devenue un mème, utilisée comme musique de fond dans les vidéos parodiques de Nitmoolcash pour exprimer la 'grandeur du continent' ou une 'esthétique chinoise' exagérée. Des phrases spécifiques comme "Si seulement je pouvais vivre 500 ans de plus" ou "Kan Tie Ti Zheng Zheng" (看鐵蹄錚錚) sont particulièrement utilisées de manière mémorable.

Il est principalement consommé activement par les jeunes âgés de 10 à 30 ans. Il s'est propagé via des plateformes de vidéos courtes comme TikTok et est largement utilisé dans divers contenus de culture populaire, y compris par des joueurs professionnels et des chaînes d'animation populaires, touchant ainsi un large éventail de groupes d'âge.

Ce mème est principalement utilisé comme musique de fond lorsque l'on souhaite dépeindre une situation ou une personne de manière exagérément grandiose ou tragique. Par exemple, comme dans les vidéos parodiques de Nitmoolcash, il est utilisé dans des vidéos intitulées 'Raisons pour lesquelles il ne faut pas ignorer ○○;;' pour souligner la dignité ou la capacité d'un sujet particulier. De plus, tout comme les paroles 'Kan Tie Ti Zheng Zheng' ont été insérées dans une situation absurde dans l'animation web 'Beast Friends' pour provoquer le rire, il peut également apparaître dans des endroits inattendus, offrant un charme surprenant.

Bien que ce mème soit principalement utilisé dans un contexte humoristique, il peut potentiellement provoquer des malentendus en exagérant les sensibilités d'une culture particulière. Il est donc conseillé, lors de son utilisation, de veiller à ne pas manquer de respect envers la culture en question et à ce que l'intention satirique soit clairement transmise.