놀라울 만큼, 그 누구도 관심을 주지 않았다.

Se prononce « Nol-la-oul man-keum, gueu nou-gou-do gouan-sim-eul djou-dji an-at-da ».

Ce mème provient de la série de mangas comiques japonais « Gag Manga Biyori (ギャグ マンガ 日 和) ». Bien qu'il soit difficile de déterminer le début exact de sa popularité, des enregistrements de son utilisation dans les communautés en ligne existent depuis 2017. Des publications connexes ont été activement partagées en 2019 et 2020, ce qui indique une utilisation continue. Il s'est largement répandu en ligne, notamment sous forme de "jjalbang" (images mèmes).

L'expression « Étonnamment, personne n'y a prêté attention » est utilisée littéralement lorsque personne ne remarque ou ne réagit à une action, une déclaration ou une situation. Elle sert principalement à exprimer, avec humour et autodérision, un sentiment de déception ou d'indifférence lorsque l'on n'obtient pas la réaction ou l'attention espérée, ou lorsque quelque chose se produit mais que personne autour ne le reconnaît. Sa signification est d'autant plus accentuée lorsqu'elle est utilisée avec la scène originale du manga.

Ce mème est largement utilisé par la jeune génération, principalement les adolescents tardifs et les trentenaires qui sont des utilisateurs actifs des communautés en ligne. Initialement, il s'est répandu parmi ceux qui sont familiers avec l'animation ou la sous-culture, en raison de la notoriété du manga japonais « Gag Manga Biyori ». Cependant, comme sa signification peut s'appliquer à des situations universelles, il est utilisé aussi bien par les hommes que par les femmes.

• « J'ai présenté le document que j'avais préparé toute la nuit, et étonnamment, personne n'y a prêté attention. »
• « J'ai fait un jeu incroyable, et étonnamment, personne n'y a prêté attention. »
• « J'ai commencé un nouveau mode de vie minimaliste, et étonnamment, personne n'y a prêté attention. »

*

(Accompagné de l'image d'un personnage en train de faire quelque chose)

Ce mème est principalement utilisé dans des situations autodérisoires ou humoristiques. Il peut donc ne pas être approprié dans des contextes sérieux ou nécessitant du réconfort. Il convient d'être prudent, car son utilisation dans l'intention de dénigrer les efforts ou les réalisations d'autrui pourrait entraîner des malentendus.