이 되, 하게 되

Nom du mème : ~이 되, ~하게 되 (Prononciation : approximativement 'i dwe' pour '~이 되' et 'ha-gué dwe' pour '~하게 되'. Le son '되' est similaire au 'd' suivi du son 'ouè' comme dans le mot français 'ouest'.)

Ce mème a commencé à devenir populaire en Corée du Sud à partir du second semestre 2023, notamment sur X (anciennement Twitter) et diverses communautés en ligne.

Le mème '~이 되, ~하게 되' (qui signifie 'devenir X', 'faire X') se caractérise par l'utilisation d'une orthographe délibérément maladroite, '~가 되' (devenir X), donnant une impression de légèreté ou de "vis dévissée", souvent accompagnée d'une image (짤방) du personnage Lalanjo (surnommé Muddeok-i) avec une expression désespérée. Il est principalement utilisé pour exprimer un désir ardent de devenir ou de ressembler à un sujet spécifique, souvent dans un contexte de 'jujjeop' (admiration excessive ou fanboying/fangirling). Le personnage est tiré de la photo de profil de l'utilisateur Twitter 'Muddeok-i', et l'arrière-plan est une scène de l'anime 'Atashin'chi'.

Principalement utilisé par la jeune génération, des adolescents aux trentenaires, en particulier ceux qui sont actifs sur les plateformes de médias sociaux comme X (anciennement Twitter) et familiers avec la culture des fandoms.

• "공주가 되" (Devenir une princesse)
• "늑대가 되" (Devenir un loup)
• "오니가 되" (Devenir un oni)
• "조커가 되" (Devenir le Joker)
• Il a également été utilisé sous une forme modifiée comme "기대가 되" (Devenir une attente), en référence au sous-titre du film 'Joker', 'Folie à deux'.

• Le compte officiel de Warner Bros. a même parodié le mème en disant "온 세상이 조커가 되" (Que le monde entier devienne le Joker).

Étant donné que ce mème utilise délibérément une orthographe maladroite, il est préférable de ne pas l'utiliser dans des contextes formels ou officiels. Son humour est maximisé lorsqu'il est utilisé de manière décontractée entre amis proches ou dans des communautés en ligne.