러닝 크루

러닝 크루 (Running Crew)

« Reo-ning Keu-ru » (se prononce "réo-ning keu-rou")

Le terme "러닝 크루" (Running Crew) a existé sous forme de clubs ou d'associations depuis longtemps, mais il a commencé à devenir un mème populaire parmi le grand public entre 2023 et 2024. Il s'est particulièrement répandu après la pandémie de COVID-19, avec l'engouement pour la course à pied, notamment chez la génération MZ. Cependant, à partir de 2024, certains comportements des "running crews" ont été fréquemment cités comme des nuisances sur les réseaux sociaux et les communautés en ligne, ce qui a conduit à une perception négative généralisée. En 2025, bien qu'il y ait eu des mouvements pour freiner ces comportements gênants en réponse à ces critiques, le problème n'a pas été entièrement résolu.

Le terme "러닝 크루" (Running Crew) est une combinaison de "달리기" (running) et "무리" (crew), désignant un groupe de personnes qui courent ensemble. Initialement, il avait une connotation positive, celle d'un groupe d'exercice pour la santé. Cependant, à partir de 2024, sa signification a évolué pour inclure une nuance négative. Il a commencé à être utilisé de manière péjorative pour désigner des groupes qui, plutôt que de se concentrer sur l'exercice, utilisent des applications d'enregistrement de smartwatch et des photos de groupe comme caractéristiques, mais dont le véritable objectif est de rencontrer des personnes du sexe opposé, qui sont obsédés par des équipements coûteux, qui causent des nuisances aux piétons en courant en groupe, ou même qui participent de manière frauduleuse à des compétitions de course (appelés "뻐꾸기", coucou). Cela a même donné naissance à de nouveaux mots comme "런라니" (reon-ra-ni) ou "떼닝" (tte-ning), par analogie avec les conducteurs gênants comme les "자라니" (ja-ra-ni, cyclistes imprudents) et "킥라니" (kik-ra-ni, trottinettistes imprudents).

Principalement la génération MZ, mais également le grand public.

Ce terme est principalement utilisé dans les discussions en ligne et sur les réseaux sociaux pour critiquer ou se moquer des groupes de "running crews" qui présentent des comportements jugés nuisibles ou superficiels, s'éloignant de l'objectif initial de l'exercice physique. Il est souvent employé pour dénoncer des pratiques comme la recherche de rencontres, l'ostentation d'équipements coûteux, la gêne occasionnée aux piétons, ou la tricherie lors d'événements sportifs.