하지마

Nom du mème : 하지마 (Hajima)

Ce mème a commencé à devenir populaire avec la sortie de la chanson '하지마' (Hajima) de l'album collaboratif 'TOYSTORY3' de Leellamarz et Toil, le 20 mai 2022. Elle a notamment connu un grand succès en 2022, étant classée 7ème chanson la plus populaire sur TikTok et utilisée dans environ 42 000 vidéos TikTok. Par la suite, en septembre 2025, elle a de nouveau gagné en popularité lorsque des idoles ont lancé des défis (challenges) avec cette chanson.

Se prononce 'Ha-ji-ma'.

Le mème '하지마' (Hajima) tire son origine de la chanson éponyme de Leellamarz et Toil. Les paroles de cette chanson répètent des phrases demandant à l'autre personne de ne pas faire certaines choses, comme "Tu es jolie quoi que tu fasses, alors ne te maquille pas", "J'ai libéré mon emploi du temps, alors ne va nulle part ailleurs", ou "Ne me dis plus rien". Cela est utilisé pour exprimer de manière humoristique une attitude ambivalente qui, en apparence, semble bienveillante ou protectrice envers l'autre, mais qui est en réalité quelque peu possessive ou contrôlante.

Ce mème est principalement devenu populaire parmi les adolescents et les étudiants d'une vingtaine d'années qui utilisent activement TikTok. Il a également été largement consommé sous forme de défis (challenges) au sein des fandoms d'idoles.

• "넌 뭘 해도 예쁘니까 화장하지마." (Tu es jolie quoi que tu fasses, alors ne te maquille pas.)
• "스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마." (J'ai libéré mon emploi du temps, alors ne va nulle part ailleurs.)
• "더는 아무 말도 내게 하지마." (Ne me dis plus rien.)
• (Dans la vie quotidienne) "피곤하니까 야근하지마." (Tu es fatigué(e), alors ne fais pas d'heures supplémentaires.)
• (Dans la vie quotidienne) "귀여우니까 애교 부리지마." (Tu es mignon(ne), alors ne fais pas de gestes mignons.)

'하지마' est une expression qui ne respecte pas l'espacement correct. La forme correcte est '하지 마', car '마' est un verbe auxiliaire qui doit en principe être séparé du mot précédent. De plus, comme le sens original du mème implique une certaine possessivité, il est important de l'utiliser en tenant compte de la situation et du contexte dans une conversation réelle, afin de ne pas offenser l'interlocuteur.