가드 올려라, 횽왔다!, 싱하형

इस मीम के नाम का उच्चारण हिंदी में इस प्रकार किया जाता है:

• गार्ड ओल्लेओरा (Gaad Olleora): यह कोरियाई वाक्यांश '가드 올려라' का हिंदी उच्चारण है, जिसका अर्थ है "अपना गार्ड ऊपर उठाओ"।
• ह्योंगवात्दा (Hyongwatda): यह '횽왔다~!' का उच्चारण है, जिसका अर्थ है "बड़ा भाई आ गया!"।
• सिंघा-ह्योंग (Singha-hyung): यह '싱하형' का उच्चारण है, जो मीम के मुख्य पात्र का नाम है।

'सिंघा-ह्योंग' मीम 2000 के दशक के मध्य में, विशेष रूप से 2004 से, डीसी इनसाइड (DC Inside) और उत्दाए (Utdae) जैसे ऑनलाइन समुदायों में बहुत लोकप्रिय हुआ। 2007 के बाद, इसमें रुचि धीरे-धीरे कम हो गई और यह लगभग अप्रचलित हो गया, लेकिन 2010 के दशक की शुरुआत, 2018 और 2020 में इसे रुक-रुक कर फिर से याद किया गया। जून 2012 के आसपास, सिंघा-ह्योंग की छवि (짤방) के लिए मूल फिल्म वीडियो की खोज के बाद इसे फिर से ध्यान मिला, हालांकि इसकी लोकप्रियता अपने चरम जितनी प्रभावशाली नहीं थी।

'सिंघा-ह्योंग' मीम 2000 के दशक के मध्य में डीसी इनसाइड पर सक्रिय 'सिंघा' नामक एक निश्चित उपयोगकर्ता और ब्रूस ली के गुस्से वाले चेहरे की छवि (짤방) से उत्पन्न हुआ है जिसे वह इस्तेमाल करता था। कहानी यह है कि सिंघा उपयोगकर्ता एक फैशन गैलरी की बैठक में क्रोधित हो गया जब किसी ने उसे पहचाना नहीं, और उसके बाद वह स्टारक्राफ्ट गैलरी में तथाकथित 'कोक्कोमा' (छोटे बच्चे) या 'ज्जिजिलि' (लूज़र) को "10 सेकंड के भीतर कंप्यूटर बंद करके पढ़ाई करने, माफी मांगने, या गुलदारी (एक अंडरपास) पर आकर मार खाने" जैसे धमकी भरे संदेश भेजकर लोकप्रिय हो गया।

इस मीम का मुख्य हिस्सा "गार्ड ओल्लेओरा, ह्योंगवात्दा~!" (अपना गार्ड ऊपर उठाओ, बड़ा भाई आ गया!), "जोनने मात्नेउं गॉदा" (तुम्हें बुरी तरह पीटा जाएगा), "गुलदारी" (अंडरपास), "10 सेकंड देता हूँ" जैसे कैचफ्रेज़ के साथ, ब्रूस ली की फिल्म 'एंटर द ड्रैगन' से गुस्से और दुख के मिश्रण वाले चेहरे की छवि का उपयोग करना है। बाहरी तौर पर यह हिंसक और कठोर अभिव्यक्तियों का उपयोग करता है, लेकिन वास्तव में, 'ज्जिजिलि' को पीटने का कारण स्नेह से उत्पन्न होता है, ऐसी एक दिल को छू लेने वाली कहानी भी बताई जाती है। इस मीम ने 'ह्योंग' (बड़ा भाई) को प्रथम पुरुष के रूप में उपयोग करने की शैली, 'जोनना' को 'जोनने' और 'सेक्क्वी' को 'सेक्क्वी' (दोनों ही अपशब्दों के परिवर्तित रूप) के रूप में लिखने की अनूठी भाषा, और 'ज्जिजिलि', 'गोगोसिंग' जैसे लोकप्रिय शब्दों के प्रसार पर भी बड़ा प्रभाव डाला।

यह मुख्य रूप से 2000 के दशक के मध्य में इंटरनेट संस्कृति का आनंद लेने वाले 10 के दशक के अंत से 20 के दशक की शुरुआत के युवा वर्ग के बीच बहुत लोकप्रिय था। उस समय इंटरनेट का उपयोग करने वाले आम लोग या प्राथमिक विद्यालय के छात्र भी सिंघा-ह्योंग के नाम और चेहरे की तस्वीर से ही मनोरंजन महसूस करते थे, इसकी पहुंच बहुत व्यापक थी। वर्तमान में, मीम का चरम बीत चुका है, लेकिन उस समय की इंटरनेट संस्कृति का अनुभव करने वाली पीढ़ी के लिए यह एक यादगार मीम के रूप में याद किया जाता है, और जब भी इसे खेल या वेबटून जैसे विभिन्न माध्यमों में श्रद्धांजलि दी जाती है, तो इसे फिर से याद किया जाता है, जिससे यह व्यापक आयु वर्ग में पहचान बनाए रखता है।

'सिंघा-ह्योंग' मीम का उपयोग मुख्य रूप से इंटरनेट बुलेटिन बोर्ड या समुदायों में किसी को चेतावनी देने या किसी विशेष स्थिति के प्रति अपनी असंतोष को दृढ़ता से व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

• "गार्ड ओल्लेओरा, ह्योंगवात्दा~!" (अपना गार्ड ऊपर उठाओ, बड़ा भाई आ गया!)
• "ह्योंगवात्दा!!! ह्योंग अभी बहुत बुरे मूड में है। किसी घटिया पार्ट-टाइमर ने ह्योंग को बहुत गुस्सा दिलाया है। तुम मूर्ख, ओलंपिक-प्रेमी पार्ट-टाइमर्स। 3 सेकंड देता हूँ। अभी तुरंत हानगांग गुलदारी पर आ जाओ। मैं तुम्हारे मूर्ख सिर फोड़ दूंगा।"
• "10 सेकंड देता हूँ। 9 सेकंड, 11 सेकंड जैसी कोई चीज नहीं है।"
• "तुम जैसे छोटे बच्चों को तो बस बुरी तरह पीटा जाता है, बस बुरी तरह पीटा जाता है।"

इसका उपयोग ब्रूस ली के गुस्से वाले चेहरे की छवि के साथ या अन्य व्यक्तियों या पात्रों के चेहरों पर इसे संश्लेषित करके पैरोडी के रूप में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'लड़का, सिंघा बनो' ('소년이여 싱하가 되어라') नामक पैरोडी वीडियो में इकारी शिंजी के चेहरे पर सिंघा-ह्योंग का चेहरा संश्लेषित किया गया था।

इसके अलावा, जब 'गुलदारी' (अंडरपास) शब्द वाली कोई स्थिति आती है, तो सिंघा-ह्योंग को याद करते हुए "10 सेकंड देता हूँ" जैसे भावों का भी उपयोग किया जाता है।

हालांकि 'सिंघा-ह्योंग' मीम को कभी-कभी स्नेहपूर्ण डांट के अर्थ में भी समझा जाता है, लेकिन इसमें मूल रूप से धमकी भरे और कुछ हद तक कठोर भाव ("जोनने मात्नेउं गॉदा", "सेक्क्वी" आदि) शामिल हैं। इसलिए, इसे औपचारिक या सम्मानजनक स्थानों पर उपयोग न करना बेहतर है। जब यह मीम लोकप्रिय था, तब अपशब्द या अनौपचारिक भाषा आज जितनी सामान्य नहीं थी, इसलिए उस समय के संदर्भ को न समझने वाले लोगों को यह अप्रिय लग सकता है। विशेष रूप से, 2010 के दशक के बाद लोकप्रिय हुए 'होसेओंग-सेओंगनिम' जैसे विवादास्पद मीम के साथ उपयोग किए जाने या उससे संबंधित होने पर गलतफहमी पैदा हो सकती है, इसलिए सावधानी बरतनी चाहिए।