월급 루팡

'वोलगप लूपंग' (Wolgeup Rupang) एक नवगठित शब्द है जो लगभग 2011 से लोकप्रिय होना शुरू हुआ। इसी तरह के अर्थ वाला शब्द 'वोलगप दोदुक' (Wolgeup Doduk, वेतन चोर) 1997 के एशियाई वित्तीय संकट के बाद 'ओर्युकदो' (Oryukdo) के साथ व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा। यह उस समय इतना व्यापक रूप से ज्ञात अभिव्यक्ति थी कि 2 अप्रैल 2013 को प्रसारित क्विज़ कार्यक्रम '1 बनाम 100' में 'वोलगप लूपंग' का अर्थ पूछने वाला प्रश्न पूछा गया था।

'वोलगप लूपंग' (Wolgeup Rupang) एक ऐसे कर्मचारी को संदर्भित करता है जो अपने सौंपे गए कर्तव्यों को ठीक से नहीं निभाता है, फिर भी नियमित रूप से अपना वेतन प्राप्त करता है। इसे कभी-कभी 'वोलगप दोदुक' (Wolgeup Doduk, वेतन चोर) या 'वोलगप बोलले' (Wolgeup Beolle, वेतन कीट) भी कहा जाता है। यह फ्रांस के प्रसिद्ध चोर आर्सेन ल्यूपिन की तरह कंपनी से वेतन चुराने की छवि से उत्पन्न हुआ है, और इसे संक्षिप्त रूप में 'वोलरू' (Wolru) भी कहा जाता है। यह अनुमान लगाया जाता है कि इसे 'वोलगप ल्यूपिन' के बजाय 'वोलगप लूपंग' कहा जाता है, जो लोकप्रिय एनीमे 'ल्यूपिन द थर्ड' के प्रभाव के कारण है।

यह मीम केवल काम न करने वाले 'तोड़फोड़' (sabotage) से अलग है। जहाँ तोड़फोड़ का उद्देश्य नियोक्ता या समाज के प्रति असंतोष या विरोध व्यक्त करना होता है, वहीं वोलगप लूपंग उन मामलों को संदर्भित करता है जहाँ कोई व्यक्ति बिना किसी विशेष उद्देश्य के, व्यक्तिगत आलस्य या क्षमता की कमी के कारण कर्तव्यों का ठीक से पालन नहीं कर पाता है। यानी, यदि तोड़फोड़ जानबूझकर काम न करना है, भले ही काम करना आता हो, तो वोलगप लूपंग क्षमता की कमी के कारण काम न कर पाने के करीब है। पश्चिम में, इसी तरह की अवधारणा के लिए कभी-कभी 'क्वाइट क्विटिंग' (Quiet Quitting) शब्द का उपयोग किया जाता है।

यह मुख्य रूप से कार्यालय कर्मचारियों के बीच व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला मीम है जो एक साझा समझ बनाता है। चूंकि समाज के अधिकांश सदस्य कर्मचारी होते हैं, इसलिए इंटरनेट पर एक-दूसरे के 'वोलगप लूपंग' व्यवहार के प्रति समझ और मनोरंजन का माहौल भी बनता है। यह किसी विशेष आयु वर्ग या लिंग तक सीमित नहीं है, बल्कि पेशेवर जीवन में लगे सभी आयु वर्गों द्वारा उपयोग किया जाता है।

• "आज भी मैं लगन से वोलरू (Wolru) कर रहा हूँ। एक कप कॉफ़ी पीते हुए यूट्यूब देख रहा हूँ!"
• "हमारी टीम में एक असली वोलरू (Wolru) है, मुझे नहीं पता कि वह पूरे दिन क्या करता है।"
• "आजकल मैं इतना व्यस्त हूँ कि मेरे पास वोलरू (Wolru) करने का भी समय नहीं है।"
• "चूंकि मुझे एक मास्टर चोर की तरह वेतन नहीं मिलता, मैं सिर्फ एक छोटा वेतन चोर हूँ।"
• "बैठक में चुपचाप बैठकर केवल 'ध्यान से सुनने का नाटक' करना।"
• "काम के घंटों के अलावा अन्य काम करना।"

'वोलगप लूपंग' (Wolgeup Rupang) मूल रूप से नकारात्मक अर्थ वाला शब्द है। इसलिए, इसे औपचारिक सेटिंग्स में या वरिष्ठों के सामने उपयोग करना उचित नहीं हो सकता है। इसके अलावा, उन सहकर्मियों या अधीनस्थों को 'वोलगप लूपंग' कहना जो वास्तव में काम में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हैं, गलतफहमी पैदा कर सकता है या अपमानजनक हो सकता है, इसलिए सावधानी बरतनी चाहिए।