진짜다! 진짜가 나타났다! - <기막힌 외출>

यह सच है! असली वाला आ गया! - <गिमाखिन वेचुल>

जिन्ज्जादा! जिन्ज्जागा नातानात्ता! - <गिमाखिन वेचुल> (Jinjja-da! Jinjja-ga natanat-ta! - <Gimakhin Oechul>)

यह मीम कॉमेडी टीवी के रियल वैरायटी शो <गिमाखिन वेचुल> से उत्पन्न हुआ है, जिसका प्रसारण 2007 से 2013 तक हुआ था। विशेष रूप से, शो के बाद के सीज़न, लगभग 2013 में, किम जून-हो ने इस लोकप्रिय वाक्यांश का उपयोग करके इसे बहुत प्रसिद्ध किया, और यह उस समय शो के अत्यधिक (막장스러운) माहौल का प्रतिनिधित्व करने वाला एक प्रतिष्ठित मुहावरा बन गया।

"यह सच है! असली वाला आ गया!" का शाब्दिक अर्थ है कि 'असली' चीज़ प्रकट हुई है, यह एक विस्मयादिबोधक है। <गिमाखिन वेचुल> एक ऐसा कार्यक्रम था जिसने बोल्ड और अत्यधिक (막장스러운) कॉमेडी कोड जैसे कि अश्लील चुटकुले, नग्नता और हिंसा के साथ लोकप्रियता हासिल की, जो स्थलीय प्रसारण पर नहीं देखे जा सकते थे। इस मीम का उपयोग तब किया जाता है जब अप्रत्याशित रूप से कोई चरम या चौंकाने वाली स्थिति, व्यक्ति या वस्तु प्रकट होती है, कार्यक्रम की विशेषताओं की तरह, उसकी 'प्रामाणिकता' पर जोर देते हुए और आश्चर्य या पुष्टि के अर्थ में। यह एक प्रतिनिधि लोकप्रिय वाक्यांश है जो कार्यक्रम की पहचान को निहित रूप से दर्शाता है।

इस मीम का कोई विशिष्ट उपभोक्ता वर्ग नहीं है।