칫, 결계인가..

छित, ग्योलग्ये इंगा..

यह मीम 2012 के आसपास दक्षिण कोरियाई इंटरनेट पर एक 'ज्जलबांग' (छवि मैक्रो) के रूप में व्यापक रूप से फैलना शुरू हुआ।

'छित, ग्योलग्ये इंगा..' एक मीम है जो उस स्थिति से उत्पन्न हुआ है जहाँ एक छोटे बच्चे ने सुविधा स्टोर का दरवाज़ा पकड़ा, स्थैतिक बिजली महसूस की, और जापानी मंगा के नायक की तरह खुद से बात की। यह संवाद 'चुंग-ई-ब्योंग' (किशोरों की दिखावटीपन) के रवैये का प्रतिनिधित्व करता है, जो रोज़मर्रा की छोटी-मोटी बाधाओं को एक काल्पनिक दुनिया के 'बैरियर' (결계) की तरह बढ़ा-चढ़ाकर पेश करता है, और इंटरनेट पर 'चुंग-ई-ब्योंग' का एक प्रतीकात्मक वाक्यांश बन गया है।

यह मुख्य रूप से 10 के दशक के अंत से 30 के दशक तक की युवा पीढ़ी के बीच परिचित है जो इंटरनेट समुदायों और सोशल मीडिया का सक्रिय रूप से उपयोग करते हैं, और विशेष रूप से उन लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है जिनकी जापानी मंगा या उपसंस्कृति की गहरी समझ है।

इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी छोटी सी असुविधा या बाधा का सामना करना पड़ता है, और स्थिति को हास्यपूर्ण ढंग से व्यक्त करने के लिए एक अतिरंजित प्रतिक्रिया दी जाती है, जैसे कि किसी बड़ी बाधा का सामना करना पड़ रहा हो। उदाहरण के लिए, "लिफ्ट खराब हो गई है। छित, ग्योलग्ये इंगा.." जैसे रोज़मर्रा के हालात पर इसे लागू करके हँसी पैदा की जा सकती है। इसका उपयोग किसी के दिखावे या अतिरंजित व्यवहार का मज़ाक उड़ाने या व्यंग्य करने के लिए भी किया जाता है।