갑분싸

गपबुनसा (Gapbunsa) – इसे 'गप-बुन-सा' के रूप में पढ़ा जाता है।

'गपबुनसा' का उपयोग 2017 के मध्य के आसपास 'गेक्कुलजेम मोलका' (बहुत मज़ेदार प्रैंक) नामक एक इंटरनेट मीम से उत्पन्न होकर इंटरनेट पर शुरू हुआ। 2018 में इसका उपयोग और पहचान काफी बढ़ गई, और उसी वर्ष जनवरी में JTBC के मनोरंजन कार्यक्रम 'बामदोक्केबी' (रात का भूत) में इसे पेश किए जाने के बाद इसने व्यापक लोकप्रियता हासिल की। 2018 से 2019 तक, यह tvN के 'कॉमेडी बिग लीग' के एक खंड के शीर्षक के रूप में उपयोग किए जाने तक लगातार लोकप्रिय रहा और आज भी व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला मीम है।

'गपबुनसा' "갑자기 분위기가 싸해지는 거임" (गपजागी बुनविगीगा साहेजिने गइम) वाक्य का संक्षिप्त रूप है, जिसका अर्थ है "अचानक माहौल ठंडा पड़ जाना"। इसका उपयोग बातचीत या किसी स्थिति के दौरान अचानक माहौल के ठंडा या अजीब हो जाने को हास्यपूर्ण तरीके से व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसे 'गपबुनसा하다' (माहौल को अजीब बनाना) या 'गपबुन사되다' (माहौल का अजीब हो जाना) जैसे क्रिया या विशेषण रूपों में भी प्रयोग किया जाता है।

शुरुआत में, यह मुख्य रूप से 10 से 30 वर्ष की आयु के युवा लोगों द्वारा उपयोग किया जाता था जो इंटरनेट समुदायों और इंटरनेट प्रसारण का आनंद लेते थे। बाद में, प्रसारण मीडिया और विभिन्न ऑनलाइन प्लेटफार्मों के माध्यम से फैलने के बाद, अब यह सभी आयु वर्ग के पुरुषों और महिलाओं दोनों द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला मीम है।

• "उसके अचानक के 'डैड जोक' से गपबुनसा हो गया।" (उसके अचानक के बेतुके मज़ाक से माहौल अजीब हो गया।)
• "मीटिंग के दौरान सभी गंभीर थे, लेकिन एक व्यक्ति ने कुछ बेतुकी बात कह दी, जिससे गपबुनसा माहौल बन गया।"
• "अचानक माहौल ठंडा पड़ रहा है..."
• व्युत्पन्न अभिव्यक्तियों में 'गपबुनद्दी' (अचानक माहौल 'दियोन्ग' हो गया - आश्चर्य/भ्रम की ध्वनि) और 'गपबुनहॉट' (अचानक माहौल गर्म/जीवंत हो गया) शामिल हैं।
• मनोरंजन कार्यक्रमों के उपशीर्षकों में, इसे कभी-कभी '갑자기 분위기' (अचानक माहौल) के बाद स्थिति का वर्णन करने वाले शब्द के साथ उपयोग किया जाता है, जैसे "갑자기 분위기 번개" (अचानक माहौल बिजली - एक त्वरित, अचानक बदलाव का अर्थ)।

'गपबुनसा' एक संक्षिप्त शब्द है, इसलिए जो लोग इस अभिव्यक्ति से अपरिचित हैं, उन्हें इसका अर्थ ठीक से समझ में नहीं आ सकता है या गलतफहमी हो सकती है। इसके अलावा, यदि इसे अनुचित तरीके से उपयोग किया जाता है, तो यह वास्तव में माहौल को अजीब बना सकता है, इसलिए इसे सावधानी से उपयोग करना उचित है।