뻑이 갑니다, 뻑이 가 - 김선아(내 이름은 김삼순)

뻑이 갑니다, 뻑이 가 - Kim Seon-a (My Name Is Kim Sam-soon)

"Ppeok-i gamnida, Ppeok-i ga - Kim Seon-a (Nae ireumeun Kim Sam-soon)" (dibaca: "Ppeok-i gam-ni-da, Ppeok-i ga", dengan 'pp' yang ditekan dan vokal 'eo' yang mirip 'o' pada kata 'got' dalam bahasa Inggris).

Meme "뻑이 갑니다" (Ppeok-i gamnida) atau "뻑이 가" (Ppeok-i ga) berasal dari karakter Kim Sam-soon (diperankan oleh Kim Sun-a), tokoh utama dalam drama populer "My Name Is Kim Sam-soon" yang ditayangkan pada tahun 2005. Meme ini melambangkan cara Kim Sam-soon yang jujur dan penuh gairah dalam mencintai serta ekspresi emosinya yang intens, digunakan untuk menggambarkan situasi ketika seseorang sangat terpikat atau benar-benar tenggelam dalam sesuatu dengan cara yang lucu.

Meme ini mulai dikenal luas sejak drama "My Name Is Kim Sam-soon" ditayangkan pada tahun 2005. Drama ini mencatat rating pemirsa tertinggi 51,1% pada saat itu, memicu "Sindrom Sam-soon" secara nasional. Daya tarik karakter Kim Sam-soon mendapat simpati besar, dan ekspresi yang mewakili garis emosinya pun ikut diperbincangkan. Pada tahun 2024, drama ini dirilis ulang dalam versi remaster 4K sebagai "My Name Is Kim Sam-soon 2024", yang kembali meningkatkan minat terhadap meme ini.

"뻑이 갑니다" atau "뻑이 가" adalah ungkapan slang yang berarti 'benar-benar jatuh cinta pada sesuatu', 'terpikat sampai kehilangan akal', atau 'tergila-gila'. Dalam drama "My Name Is Kim Sam-soon", Kim Sam-soon menunjukkan sisi dirinya yang jujur dan blak-blakan dalam mengungkapkan perasaannya. Ungkapan ini secara implisit menggambarkan keadaan emosionalnya yang intens ketika ia jatuh cinta atau sangat tenggelam dalam suatu situasi. Meskipun Kim Sam-soon dalam drama tidak secara langsung mengucapkan kalimat ini, daya tarik karakternya dan sikapnya terhadap cinta sangat selaras dengan ungkapan ini, sehingga menjadikannya sebuah meme.

Meme ini banyak digunakan oleh berbagai kelompok usia, mulai dari 20-an hingga 40-an ke atas, yang menonton drama "My Name Is Kim Sam-soon" dan bersimpati dengan karakter Kim Sam-soon. Terutama, meme ini mendapat respons besar dari penonton utama drama, yaitu wanita, dan cenderung lebih aktif digunakan di kalangan mereka yang mengejar pesona jujur dan percaya diri seperti Kim Sam-soon. Dengan dirilisnya versi remaster baru-baru ini, meme ini kembali dikenal oleh generasi muda.

• "Saat menonton penampilan idola itu, saya benar-benar 뻑이 갔습니다 (terpukau). Saya tidak bisa mengalihkan pandangan."
• "Begitu saya menggigit kue ini, saya langsung 뻑이 갔습니다 (tergila-gila). Ini adalah hidangan penutup terbaik seumur hidup!"
• "Grafis game baru itu sangat bagus, saya langsung 뻑이 갔어요 (terpukau) begitu melihatnya."
• "Karena pesonanya yang jujur, tanpa sadar saya jadi 뻑이 가버렸지 뭐예요 (tergila-gila)."

"뻑이 갑니다" adalah ungkapan yang cenderung informal dan bersifat slang, oleh karena itu disarankan untuk tidak menggunakannya dalam situasi resmi atau di mana kesopanan sangat diperlukan. Selain itu, karena dapat menyampaikan emosi yang terlalu intens atau berlebihan kepada lawan bicara, penting untuk menggunakannya secara tepat dalam hubungan akrab secara humoris atau saat mengungkapkan kekaguman yang kuat terhadap sesuatu.