아시발꿈

Meme "Ah-shibal-kkum" berasal dari komik berjudul 'Lotto' yang meniru gaya gambar 'Ingwi', diunggah pada 16 Juni 2007, di galeri komik serial (Ka-yeon-gal) DC Inside. Komik ini mendapatkan popularitas kultus dan menjadi istilah populer di internet, menyebar dengan cepat, seperti yang diparodikan dalam bentuk 'Kkumbalsia' di acara Valentine game online 'Emil Chronicle Online' pada tahun 2009. Sejak itu, meme ini terus-menerus diparodikan dalam berbagai konten budaya populer seperti lirik lagu penyanyi seperti Defconn dan DickPunks, webtoon populer, dan game, menjadikannya meme yang bertahan lama dan masih dikenal serta digunakan secara luas hingga saat ini.

"Ah-shibal-kkum" memiliki arti yang mirip dengan "Ah, sial, itu hanya mimpi", yang mengungkapkan perasaan kompleks seperti kekosongan, frustrasi, dan kemarahan ketika sesuatu yang baik yang diharapkan terjadi di dunia nyata ternyata hanya mimpi. Meme ini bermula dari komik aslinya di mana karakter utama bermimpi bahagia memenangkan lotre, tetapi akhirnya menyadari bahwa itu hanyalah mimpi. Ini terutama digunakan untuk menyatakan kekosongan ketika suatu situasi terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, atau ketika sesuatu yang sangat diinginkan tiba-tiba musnah dalam sekejap. Terkadang, ini juga digunakan untuk merujuk pada akhir cerita yang tiba-tiba berakhir dengan "semuanya hanyalah mimpi", menggambarkan akhir yang hampa itu sendiri.

Meme ini dimulai di galeri komik serial DC Inside dan menyebar melalui komunitas internet. Dengan parodi aktif dalam berbagai konten online seperti webtoon, game online, dan musik populer, meme ini dikenal luas oleh semua kelompok usia yang akrab dengan budaya internet.

• Digunakan dalam lirik "Geunde da shibal-kkum" di bagian refrain lagu <Dr.Dre> dari album ke-5 Defconn, 'The Rage Theater'.
• Lagu DickPunks <Ah! 始發 꿈 (Awal Perjalanan Menuju Mimpi)> meminjam makna meme ini dalam judul dan liriknya.
• Diparodikan dalam banyak webtoon seperti 'Diary Kampus' episode 31, 'Jurnal Mojo' episode 26, 'Beautiful Gu-nbari' episode 157, 'Intervensi Kehidupan', 'Will You Marry Me' episode 87, dan 'Seri Lee Mal-nyeon' episode 7 'Kisah Je-gal Gong-myeong Bagian Bawah'.
• Dalam episode sampingan ke-3 game 'Gray City', nama akhir setelah misi berhasil muncul sebagai 'Ah-jenjang-kkum'.
• Terkadang juga digunakan untuk mengekspresikan akhir yang hampa dari suatu situasi, seperti dalam ungkapan, "Jika karakter utama mengalami hal baik tetapi empat kata 'Ah-shibal-kkum' tidak ada di panel terakhir, maka itu tidak bisa disebut selesai".

Karena ekspresi "Ah-shibal-kkum" mengandung kata umpatan "shibal", disarankan untuk tidak menggunakannya dalam situasi formal atau di mana kesopanan diperlukan.