존나좋군?

Nama Meme: 존나좋군?

Jon-na Jo-gun? (Dibaca seperti "Jon-na Jo-gun?")

Meme ini mulai populer di kalangan komunitas internet pada awal hingga pertengahan tahun 2000-an, terutama pertengahan 2000-an. Berasal dari video tambahan DVD film '8 Mile'. Dikatakan bahwa streamer Kimdo, yang terinspirasi oleh kebiasaan bicara temannya, menggabungkan adegan dari film '8 Mile' dan mengunggahnya ke Wa-gallery (World of Warcraft Gallery), yang menjadi awal mula meme ini. Sejak itu, meme ini menyebar ke berbagai komunitas seperti Warhammer Gallery dan Kadan Gallery, menghasilkan berbagai parodi. Meme ini memiliki sejarah panjang dan terus dibicarakan, bahkan pada tahun 2020 pun masih ada cerita terkait yang disebutkan.

Meme '존나좋군?' digunakan untuk mengekspresikan kepuasan yang berlebihan atau sarkastik terhadap suatu situasi. Biasanya diparodikan dalam bentuk empat karakter yang mengambil pose tertentu. Aslinya, ini adalah adegan di balik layar pembuatan film '8 Mile' di mana para aktor bercanda. Dialog aslinya adalah "Asshole", tetapi dalam proses penerjemahan ke bahasa Korea, itu menjadi '존나좋군?' (Jonna Jjokun?), sebuah "terjemahan super" yang membuatnya menjadi meme. Meme ini digunakan dalam berbagai konteks, seperti berpura-pura puas meskipun kenyataannya buruk, atau untuk mengungkapkan kejutan atas situasi baik yang tidak terduga.

Meme ini awalnya menyebar di kalangan pria muda yang menggunakan komunitas internet awal seperti Warhammer Gallery, Kadan Gallery, dan WoW Gallery di DC Inside. Namun, setelah diparodikan di berbagai media seperti webtoon, iklan, dan game online, meme ini menjadi dikenal luas di semua generasi. Saat ini, meme ini tidak terbatas pada target audiens tertentu dan dikenal luas oleh pria maupun wanita.

Meme ini biasanya diparodikan dalam bentuk empat karakter:

• Karakter paling kiri mengambil pose mengusap hidung.
• Karakter kedua berdiri dengan kacamata atau kacamata hitam, menjulurkan leher.
• Karakter ketiga melakukan pose 'Calm down', dan biasanya karakter berbadan besar yang mengambil peran ini.
• Karakter keempat hanya terlihat sedikit dari profil wajahnya.

Dengan memanfaatkan struktur yang telah ditentukan ini, berbagai karakter atau situasi digabungkan untuk membuat "짤방" (gambar lucu). Misalnya, meme ini telah diparodikan dalam webtoon 'Ipsimyeongmun Sarip Jungle High School', 'Namgihan Elite Make', dan 'Majo & Sady'. Ini juga telah digunakan secara komersial, seperti pada 'Kursi Komik Jjokun' di MapleStory atau iklan pizza cangkir Ottogi '컵나좋군?' (Keop-na Jjokun?). Pose akhir dalam video musik 'That That' milik PSY juga menunjukkan struktur meme ini.

Karena frasa '존나좋군?' (Jonna Jjokun?) mengandung kata vulgar '존나' (jonna), kehati-hatian diperlukan saat menggunakannya di lingkungan formal atau situasi yang membutuhkan kesopanan. Oleh karena itu, dalam emotikon, frasa ini kadang diubah menjadi '겁나좋군?' (Geom-na Jjokun?). Selain itu, karena gambar aslinya diambil dari video di balik layar pembuatan film '8 Mile', penggunaan tanpa izin untuk tujuan komersial dapat menimbulkan masalah hak cipta. Ada kasus di mana iklan rokok yang memparodikan meme ini ditarik.