누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야

Meme ini mulai populer secara eksplosif sekitar pertengahan Februari 2012, berpusat di papan buletin komik Ruliweb (Mange). Setelah parodi pertama, "Kisah Shell Kecil," diunggah pada 14 Februari 2012, meme ini menyebar dengan sangat cepat, dengan lebih dari 30 parodi bermunculan hanya dalam dua hari.

"누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야" (Siapa pun yang mengganggu kuda nil kecil akan benar-benar hancur) adalah meme yang berasal dari parodi yang menafsirkan ulang secara brutal cerita anak-anak 'Kisah Kuda Nil Kecil'. Inti ceritanya adalah seekor kuda nil yang terlihat kecil dan lemah melakukan balas dendam yang sangat kejam terhadap seekor gagak yang mencuri kereta mainan kesayangannya. Meme ini digunakan sebagai peringatan atau ancaman kuat yang berarti "meskipun terlihat jinak, jika diganggu, akan ada pembalasan yang sangat besar." Khususnya, kalimat terakhir dari meme ini, "누구든 작은 하마를 건드리면 좆되는 거에요. 아주 좆되는 거야" (Siapa pun yang mengganggu kuda nil kecil akan hancur. Benar-benar hancur), secara langsung mengungkapkan makna ini.

Meme ini awalnya populer di komunitas internet seperti papan buletin komik Ruliweb, dan secara aktif dikonsumsi oleh kalangan muda berusia akhir belasan hingga awal tiga puluhan yang akrab dengan subkultur seperti game, anime, dan webtoon. Meskipun parodi dalam berbagai bidang telah dibuat dan meme ini dikenal luas di seluruh budaya internet, penyebaran awalnya didominasi oleh pengguna komunitas online tertentu.

• Lagu 'Kisah Kuda Nil Kecil' adalah parodi representatif yang mengubah lirik lagu asli 'Do Re Mi Fa Rondo' untuk mengekspresikan balas dendam brutal kuda nil dalam bentuk lagu.

• Meme ini juga muncul sebagai parodi di webtoon Naver 'Born to Be a Slob' dan 'Cherry Tomato'.
• Meme ini telah diparodikan secara luas di berbagai bidang, termasuk game (League of Legends, Mabinogi Heroes, StarCraft 2, dll.), manga/anime (Mirai Nikki, Oreimo, dll.), film/drama (Doctor Who, Star Wars, dll.), dan satir politik (Kisah Presiden Kecil, Kisah Korea Kecil, dll.).
• Ada juga video yang dianimasikan.

Meme ini mengandung kata makian '좆' (jjoht) dan konten aslinya menggambarkan balas dendam yang sangat kejam dan brutal. Oleh karena itu, disarankan untuk tidak menggunakannya dalam situasi formal atau yang membutuhkan kesopanan, atau di hadapan anak-anak atau orang yang sensitif. Penggunaan meme ini dapat memberikan kesan agresif atau tidak pantas.