칫, 결계인가..

Dibaca 'chit, gyeol-gye-in-ga'. 'Chit' adalah suara decakan lidah yang menunjukkan kekesalan atau ketidaksenangan, dan 'gyeol-gye-in-ga' (결계인가) berarti 'Apakah ini penghalang?' atau 'Apakah ini batas?'

Meme ini mulai menyebar luas di internet Korea Selatan sekitar tahun 2012 dalam bentuk gambar makro (jjalbang).

'칫, 결계인가..' adalah meme yang berasal dari situasi di mana seorang anak kecil menyentuh pintu toko serba ada, merasakan listrik statis, dan bergumam pada dirinya sendiri seolah-olah dia adalah karakter utama dari manga Jepang. Kalimat ini mewakili sikap 'Chunibyo' (delusi keagungan remaja) yang melebih-lebihkan hambatan kecil dalam kehidupan sehari-hari seolah-olah itu adalah 'penghalang' dari dunia fantasi, dan telah menjadi frasa ikonik yang melambangkan Chunibyo di internet.

Meme ini akrab bagi generasi muda, terutama dari akhir usia belasan hingga 30-an, yang aktif menggunakan komunitas internet dan media sosial. Meme ini sangat sering digunakan oleh mereka yang memiliki pemahaman tinggi tentang manga Jepang atau subkultur.

Digunakan untuk mengekspresikan situasi secara humoris dengan reaksi yang berlebihan seolah-olah menghadapi rintangan besar, padahal hanya ketidaknyamanan atau hambatan kecil. Misalnya, dapat digunakan dalam situasi sehari-hari untuk memicu tawa, seperti "Liftnya rusak. Chit, gyeol-gye-in-ga..". Selain itu, juga digunakan untuk menyindir atau menyindir kesombongan atau perilaku berlebihan seseorang.