안 돼 안 바꿔줘 바꿀 생각 없어 빨리 돌아가

Meme ini berasal dari perkataan tegas Hakim Cheon Jong-ho, kepala hakim divisi remaja di Pengadilan Keluarga Changwon saat itu, yang menolak keringanan hukuman bagi pelaku kekerasan di sekolah dalam episode 'School's Tears' dari SBS Special pada 13 Januari 2013. Pernyataan ini menjadi viral segera setelah siaran, diubah menjadi 'jjalbang' (gambar makro), dan menyebar dengan cepat di komunitas online. Pada tahun 2014, meme ini diparodikan dalam berbagai media seperti webtoon Shadarappa, Journey to the West karya Lee Mal-nyeon, versi dubbing Power Rangers Dino Force, dan Joseon Dynasty Sillok. Meme ini terus digunakan dan mendapatkan perhatian kembali, seperti pada tahun 2016 dengan gambar komposit terkait pemain bisbol profesional Woo Kyu-min, dan pada tahun 2022 dengan parodi stage sulit di Cookie Run: Kingdom.

Meme ini berasal dari perkataan asli Hakim Cheon Jong-ho: "Tidak! Aku tidak akan mengubahnya. Aku tidak punya niat untuk mengubahnya. Cepat kembali!" Awalnya, meme ini menggambarkan hakim yang dengan tegas menolak permohonan keringanan hukuman dari pelaku kekerasan di sekolah yang menangis, memarahi sikap mereka yang tidak tulus. Ketika digunakan sebagai meme, ini dipakai untuk menolak permintaan atau saran dengan tegas dan keras kepala tanpa sedikit pun pertimbangan, atau untuk menyatakan keinginan kuat untuk mempertahankan posisi yang sudah ada. Meme ini menyiratkan makna menolak tuntutan pihak lain dan menyatakan bahwa tidak ada gunanya lagi untuk berdiskusi.

Diucapkan 'An-dwe an bak-kwo-jo bak-kul seng-gak eop-seo pal-li do-ra-ga'. Untuk penutur bahasa Indonesia, 'An-dwe' dapat dibaca seperti 'an-dwe' (dengan 'e' seperti pada 'emas'), 'bak-kwo-jo' seperti 'bak-kwo-jo' (dengan 'o' seperti pada 'bola'), 'seng-gak' seperti 'seng-gak' (dengan 'e' seperti pada 'enak'), 'eop-seo' seperti 'eop-seo' (dengan 'e' seperti pada 'emas'), dan 'pal-li' seperti 'pal-li'.

Meme ini berasal dari siaran yang membahas isu sosial kekerasan di sekolah, sehingga pada awalnya memiliki tingkat pengenalan yang tinggi di semua kelompok usia. Setelah itu, karena diparodikan dalam berbagai webtoon, game, dan program televisi, meme ini digunakan oleh berbagai kelompok usia, mulai dari remaja hingga usia 40-an ke atas, yang akrab dengan budaya internet. Meme ini sering digunakan, terutama di komunitas game atau papan humor online, untuk mengekspresikan ketidakpuasan atau sikap keras kepala terhadap situasi tertentu.

• Dalam episode 20 Power Rangers Dino Force (versi dubbing), Bae Sang-chun (Blue Dino) mengucapkan kalimat: "Tidak! Aku tidak akan memberitahumu, aku tidak punya niat untuk bicara. Pergi sana."
• Pada 26 April 2016, ketika penggemar Samsung berteriak meminta penggantian pemain Woo Kyu-min yang hampir menyelesaikan pertandingan tanpa kebobolan, sebuah 'jjalbang' komposit dibuat dengan tulisan 'Tidak ada niat untuk mengganti Woo Kyu-min'.
• Sebuah video kampanye layanan masyarakat untuk memberantas perjudian ilegal remaja di Dalseong-gun, Daegu, menampilkan parodi meme ini.