따갚되

Meme ini pertama kali mulai populer sekitar tahun 2015 di galeri pinjaman DC Inside. Meme ini muncul di tengah perdebatan terkait penggalangan dana untuk perjudian, dan kemudian menyebar lebih luas dengan gambar komposit dari 'Gambling Apocalypse Kaiji', dan hingga kini masih digunakan secara metaforis di berbagai bidang.

'따갚되' (Ttagapdoe) adalah singkatan dari "따서 갚으면 되잖아" (ttaseo gapapeumyeon doejana), yang berarti "Cukup menangkan kembali dan bayar saja." Ungkapan ini awalnya digunakan untuk mengekspresikan psikologi irasional para pecandu judi yang, setelah kehilangan uang, percaya bahwa mereka bisa memenangkan kembali uang tersebut di putaran berikutnya untuk melunasi utang mereka. Logika ini mirip dengan strategi taruhan Martingale, yang berarti sikap terus-menerus mengambil risiko berdasarkan harapan samar bahwa pada akhirnya akan berhasil. Meskipun awalnya berasal dari konteks negatif yang berkaitan dengan perjudian, kini telah meluas untuk secara metaforis menggambarkan sikap mengambil risiko, melakukan sesuatu secara impulsif, dan kemudian mencoba memperbaiki atau memulihkan konsekuensinya di kemudian hari. Ini pada dasarnya dapat dilihat sebagai bentuk moral hazard.

Meme ini akrab bagi pengguna komunitas internet seperti DC Inside, dan karena digunakan secara metaforis di berbagai bidang selain konten terkait perjudian, seperti ekonomi, game, dan kehidupan sehari-hari, meme ini digunakan secara luas tanpa terbatas pada usia atau gender tertentu.

• Digunakan di situs judi ilegal atau situs prediksi nomor lotre untuk memikat pengguna yang kehilangan uang atau ragu untuk mendaftar ulang, dengan mengatakan, "Kali ini, menangkan kembali dan bayar saja."
• 'Ttagapdoe' juga digunakan secara metaforis di tingkat negara, misalnya, untuk menjelaskan kasus-kasus seperti penyitaan selama perang, ekonomi penjarahan negara-negara fasis, atau bagaimana negara-negara kapitalis yang baru berkembang meminjam modal asing besar-besaran untuk mendorong industrialisasi, sebagai 'Ttagapdoe' yang mempertaruhkan nasib bangsa.
• Kisah Frederick W. Smith, pendiri FedEx, yang mengatasi krisis keuangan di awal pendirian perusahaannya dengan berjudi menggunakan sisa uang terakhirnya, juga disebut sebagai contoh sukses 'Ttagapdoe'.
• Pemain profesional LOL, Effort, pernah dijuluki sebagai 'support tipe Ttagapdoe' setelah wawancara di mana ia mengatakan, "Bukan berarti saya tidak akan membuat kesalahan, tetapi jika saya membuat kesalahan, saya hanya perlu bermain lebih baik lagi."

'Ttagapdoe' berasal dari pola pikir irasional pecandu judi, sehingga jika diterapkan secara sembarangan dalam kenyataan, dapat menyebabkan masalah keuangan dan sosial yang serius. Secara khusus, ini tidak dapat digunakan sebagai alasan untuk tindakan kriminal seperti penggelapan atau pelanggaran kepercayaan; bahkan jika keuntungan diperoleh dari tindakan tersebut, kejahatan itu sendiri tetap diakui, dan hasil keuntungannya akan disita oleh negara. Perlu berhati-hati dalam penggunaannya karena dapat disalahpahami sebagai pembenaran atas moral hazard.