파도 파도 괴담

Meme ini berawal pada tahun 2013, saat anggota parlemen Park Beom-gye menyebutkan, "Tidak peduli seberapa dalam saya menggali, hanya cerita-cerita baik (미담) yang muncul," dalam sidang konfirmasi calon Jaksa Agung Chae Dong-wook. Dari situlah frasa '파도 파도 미담' (Pado Pado Midam) pertama kali muncul, membentuk asal-usul meme ini.

'파도 파도 괴담' (Pado Pado Gwedam) adalah ungkapan metaforis yang menggambarkan situasi di mana, semakin dalam seseorang menggali tentang suatu individu atau subjek, bukannya cerita baik, justru hanya berbagai rumor atau fakta negatif dan tidak menyenangkan yang terus-menerus terungkap. Awalnya berasal dari frasa positif '파도 파도 미담' (Pado Pado Midam), namun mulai digunakan dengan '괴담' (gwedam, yang berarti 'cerita horor' atau 'skandal') ketika aspek negatif dari individu tertentu kembali disorot. Singkatannya juga digunakan sebagai '파파괴' (Papagwe) atau '까까괴' (Kkakagwe), yang merupakan singkatan dari '까도 까도 괴담' (Kkado Kkado Gwedam, yang berarti 'menggali dan menggali, hanya skandal').

Diucapkan sebagai 'Pa-do Pa-do Gwe-dam'. 'Pa-do' seperti kata 'padu', 'Gwe-dam' seperti 'gwe' dan 'dam'.

Terutama digunakan secara aktif di komunitas internet, khususnya di kalangan penggemar olahraga (seperti penggemar bisbol) dan generasi muda yang mengikuti berita selebriti, penyiar internet, dan figur publik lainnya. Dapat ditemukan di kalangan pria dan wanita berusia akhir belasan hingga 30-an yang memiliki pandangan kritis terhadap individu atau peristiwa tertentu dan tertarik untuk menyelidiki tindakan masa lalu.

• Ketika anekdot masa lalu seorang atlet yang dikenal karena layanan penggemar yang buruk terungkap, digunakan seperti, "Sudah kuduga, tidak peduli seberapa dalam digali, hanya skandal yang muncul."
• Ketika tindakan masa lalu seorang selebriti atau penyiar internet yang menyebabkan kontroversi dengan perkataan dan tindakan ceroboh kembali disorot, seseorang dapat mengatakan, "Sudah kuduga, ini Papagwe."
• Baru-baru ini, juga digunakan dalam bentuk "Kisah O-seoun," mengambil huruf pertama nama subjek. Misalnya, ketika cerita negatif tentang seseorang bernama 'Hong Gil-dong' muncul, itu mungkin diberi judul atau disebut sebagai "Kisah Hong-seoun."

Meme ini terutama digunakan dalam konteks mengkritik atau mengejek aspek negatif atau tindakan masa lalu individu tertentu. Oleh karena itu, jika rumor yang belum terverifikasi atau konten yang dilebih-lebihkan digunakan tanpa pandang bulu, masalah pencemaran nama baik atau penyebaran informasi palsu dapat muncul, sehingga kehati-hatian diperlukan. Selain itu, ini adalah ungkapan yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan bagi subjek, jadi penggunaannya harus dilakukan dengan hati-hati.