영미 - 김은정

Meme ini mulai populer sekitar bulan Februari 2018, saat pertandingan curling Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018 sedang berlangsung. Pada saat itu, performa luar biasa tim curling wanita Korea Selatan, bersama dengan instruksi pertandingan yang karismatik dari atlet Kim Eun-jung, menarik perhatian besar dari publik dan menjadikannya frasa populer di seluruh negeri.

"Young-mi" adalah seruan yang diteriakkan oleh skip tim curling wanita Korea Selatan, Kim Eun-jung, kepada rekan setimnya, Kim Young-mi, saat memberikan instruksi strategi selama Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018. Seruan ini bukan sekadar nama, melainkan instruksi kompleks yang mengisyaratkan penyesuaian kecepatan dan intensitas sweeping (menggosok es) berdasarkan volume dan intonasi suara Kim Eun-jung. Misalnya, "Young-mi~" berarti mulai sweeping, "Young-mi! Young-mi!" berarti sweeping dengan cepat, dan "Young-mi~ Young-mi~" berarti menunggu. Selain itu, "Young-mi, heol" adalah singkatan dari bahasa Inggris 'Hurry up' yang berarti segera sweeping, dan "Young-mi, eop" digunakan untuk menghentikan sweeping dan menunggu. Penampilan Kim Eun-jung yang berkacamata, ekspresi serius, serta instruksi yang ringkas namun kuat, bersatu padu dan membuatnya sangat populer dengan julukan 'Senior Berkacamata'.

Young-mi - Kim Eun-jung. 'Young' diucapkan seperti 'yong' dalam bahasa Indonesia. 'Mi' diucapkan seperti 'mi'. 'Kim' diucapkan seperti 'kim'. 'Eun' diucapkan seperti 'eun' (mirip 'e' pada 'emas' dengan bibir sedikit membulat). 'Jung' diucapkan seperti 'jung'.

Meme "Young-mi" dikenal melalui acara olahraga nasional Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018, sehingga dikonsumsi secara luas oleh pria dan wanita dari segala usia, tanpa memandang batasan usia atau jenis kelamin. Meme ini sangat populer di kalangan masyarakat umum yang menonton pertandingan olahraga dan penggemar curling, serta banyak dibicarakan di berbagai media dan komunitas online. Di antara beberapa penggemar game, tatapan tajam dan karisma atlet Kim Eun-jung mengingatkan pada karakter game tertentu, sehingga ia juga dijuluki 'Bain Nuna' (Kakak Bain) atau 'Bain Jwa' (Bain yang Hebat).

• Adegan atlet Kim Eun-jung meneriakkan "Young-mi! Young-mi! Young-mi! Heol!" kepada atlet Kim Young-mi untuk menginstruksikan sweeping selama pertandingan curling adalah contoh penggunaan yang paling representatif.
• Kim Eun-jung, yang mengungkapkan dirinya sebagai penggemar Taemin SHINee, juga terkenal karena meneriakkan "Taemin! Taemin, Taemin! Kamu harus datang!" sebagai ekspresi kekagumannya.
• Di YouTube, video parodi musik seperti "Young-mi Metal" yang menggunakan seruan Kim Eun-jung, atau video parodi di mana kreator seperti Ttua Ttuji TV mengenakan kacamata dan meniru gerakan curling, juga diproduksi.
• Beberapa perusahaan bahkan membuat iklan parodi untuk memanfaatkan popularitas meme ini.