KMeme KMeme
KMeme Tren
2019

미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다

Maaf, saya memancing perhatian untuk menunjukkan ini
Mianhada igeo boyeojuryeogo eogeurokkeureotda
0
0

Asal Mula

Periode Popularitas

Meme ini pertama kali muncul sekitar November 2019 di berbagai papan buletin DCInside. Kemudian, mulai pertengahan hingga akhir Maret 2020, meme ini menyebar dengan cepat ke berbagai platform online seperti Naver Cafe, komunitas persiapan ujian Orbi, dan Twitch, mendapatkan popularitas besar. Khususnya pada awal hingga pertengahan April 2020, parodi meme ini muncul di saluran resmi seperti Angkatan Udara Republik Korea dan Cookie Run. Pada bulan Juli, pengaruhnya semakin meluas hingga digunakan di MapleStory dan papan 'Apa yang harus dilakukan' di Naver.

Makna

"미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다" (Maaf, aku menarik perhatian hanya untuk menunjukkan ini) adalah meme 'clickbait' yang bertujuan memancing rasa penasaran orang dengan judul postingan tertentu agar mereka mengklik, namun isi sebenarnya adalah ulasan tentang adegan pertarungan terakhir manga Jepang 'Naruto' yang sama sekali tidak berhubungan dengan judul. Ulasan ini adalah tulisan panjang dengan banyak kesalahan tata bahasa dan ekspresi yang dilebih-lebihkan, menggambarkan pertarungan Naruto dan Sasuke sebagai "pertarungan para terkuat di dunia" dan mengulang seruan seperti "dadaku membuncah". Meme ini berasal dari postingan seorang pengguna DCInside yang sangat terkesan setelah menonton pertarungan terakhir Naruto, dan kalimat pertama postingan tersebut menjadi frasa inti meme ini. Terutama selama 'Kasus Eksploitasi Seksual Nth Room', meme ini semakin menarik perhatian dan menyebar luas karena digunakan sebagai metode 'edukasi moral' untuk mengejek anggota Nth Room, yaitu dengan berpura-pura menerima permintaan penghapusan riwayat akses Telegram, lalu mengunggah seluruh teks ini.

Target Audiens

Meme ini sangat populer di kalangan anak muda berusia akhir belasan hingga awal tiga puluhan yang aktif di komunitas online, terutama pria. Meme ini bermula di komunitas dengan rasio pengguna pria yang tinggi seperti galeri bisbol dan galeri League of Legends di DCInside, dan menyebar dengan cepat di antara mereka yang akrab dengan budaya anime dan game. Setelah itu, dengan parodi di berbagai media dan saluran resmi, kesadaran akan meme ini meningkat di semua kelompok usia.

Contoh Penggunaan

  • Iklan resmi game Naruto di Korea menggunakan meme ini.
YouTube
  • Pada awal hingga pertengahan April 2020, Bapak Heo Kyung-young juga memparodikan meme ini.
www.facebook.com/unhky/posts/2858564387522540
  • Departemen Editorial Angkatan Udara Bulanan Republik Korea juga menggunakan meme ini.
  • Digunakan dalam video April Mop Cookie Run.
  • Frasa ini tertulis di gambar pratinjau video tayangan ulang Soonpoong Clinic yang diunggah di saluran 'SBS Old Variety Show' milik SBS.
  • Diparodikan juga dalam episode 'Star Documentary Season 6 Part 3 Prince of the Sky Scout'.
  • Dalam lagu misi suara 'Win Win' dari tim Dynamic Duo X BewhY di SHOW ME THE MONEY 9, ekspresi '가슴이 웅장해지네' (dadaku membuncah) secara tidak langsung digunakan dalam bagian chorus BewhY.
  • Diparodikan di Pabburi24.

Perhatian Penggunaan

Meme ini pada dasarnya adalah postingan clickbait yang bertujuan untuk menarik 'aggro' (perhatian), sehingga jika digunakan tidak sesuai situasi dan konteks, dapat menyebabkan ketidaknyamanan atau kejengkelan bagi lawan bicara. Selain itu, teks aslinya sendiri banyak mengandung kesalahan tata bahasa dan menggunakan gaya bicara yang dilebih-lebihkan, sehingga harus dihindari penggunaannya dalam situasi formal atau serius. Daripada menggunakan seluruh teks aslinya yang panjang, lebih sering hanya menggunakan frasa representatif seperti "미안하다 이거 보여주려고 어그로 끌었다" atau "가슴이 웅장해진다" secara singkat.

Pelafalan

Mi-an-ha-da i-geo bo-yeo-ju-ryeo-go eo-geu-ro kkeul-eot-da

Komentar teratas
0

Belum ada komentar.

Ingin lebih banyak fitur?

Instal aplikasi KMeme dan nikmati kuis, suka meme, komentar dan lainnya!

Unduh di App Store Unduh di Google Play