머선 129(일이고) - 난닝구

'머선 129' mulai populer dari akhir tahun 2020 hingga awal tahun 2021. Ungkapan ini berasal dari dialek Gyeongsang-do '머선 일이고' (meoseon il-igo) yang sering digunakan oleh BJ Nanninggu dari AfreecaTV. Kemudian, streamer Ralo mengubahnya menjadi '머선 129' dan mempopulerkannya di internet. Sekitar bulan Desember 2020, ungkapan ini digunakan sebagai subtitle untuk perkataan Kang Ho-dong dalam program variety TV 'New Journey to the West', menjadikannya frasa populer di kalangan umum. Bahkan, RM dari BTS juga menggunakannya, sehingga dikenal oleh penggemar internasional.

'머선 129' adalah neologisme yang terbentuk dari perubahan fonetik dialek Gyeongsang-do "무슨 일이고?" (museun il-igo?), yang berarti "Ada apa ini?". Bagian '일이고' (il-igo) diganti dengan angka '129'. Ungkapan ini umumnya digunakan dalam situasi yang konyol, tidak terduga, atau mengejutkan, dengan makna "Ada apa ini?" atau "Apa yang sedang terjadi?". Ungkapan ini memiliki nuansa ringan dan humoris.

Meme ini awalnya menyebar di kalangan penonton siaran internet yang menonton BJ Nanninggu dan streamer Ralo, khususnya generasi muda yang gemar bermain game mobile dan game online. Setelah itu, meme ini menyebar ke semua kelompok usia, digunakan secara aktif di berbagai ruang online seperti komunitas internet, media sosial, dan forum diskusi saham. Penggunaannya dalam program variety TV atau oleh idola K-POP juga meningkatkan popularitasnya di kalangan umum. Meme ini cenderung digunakan secara luas oleh mereka yang berusia 10-an hingga 40-an yang aktif di dunia maya.

• "Astaga, 머선 129!" (Astaga, ada apa ini!)
• "Tingkat kesulitan ujian 머선 129?" (Tingkat kesulitan ujian, ada apa ini?)
• "Sudah terlambat tapi profesor tidak datang, 머선 129." (Sudah terlambat tapi profesor tidak datang, ada apa ini.)
• "Tiba-tiba hujan deras 머선 129…" (Tiba-tiba hujan deras, ada apa ini…)
• "Harga barang baru 머선 129;;" (Harga barang baru, ada apa ini;;)
• Di pasar saham, ketika harga saham naik atau turun drastis, ungkapan "머선 129" juga digunakan.
• Kadang digunakan dalam percakapan messenger seperti KakaoTalk ketika terjadi situasi yang tidak terduga.
• "Tiba-tiba hujan… ini 머선129 ㅠㅠㅠ" (Tiba-tiba hujan… ada apa ini ㅠㅠㅠ)

'머선 129' adalah neologisme berbasis dialek Gyeongsang-do dan merupakan ungkapan yang umumnya digunakan secara humoris dalam situasi informal. Oleh karena itu, disarankan untuk tidak menggunakannya dalam acara formal atau situasi yang membutuhkan kesopanan. Selain itu, mungkin sulit untuk menyampaikan maknanya kepada orang yang lebih tua yang tidak terbiasa dengan meme internet.