식사는 잡쉈어? - 최창호(박해수)

Apakah Anda Sudah Makan? - Choi Chang-ho (Park Hae-soo)

Sik-sa-neun Jap-swot-eo? - Choi Chang-ho (Park Hae-soo)

Meme ini mulai populer di Korea Selatan sejak September 2022, ketika drama orisinal Netflix <Narco-Saints> (dikenal juga sebagai <Suriname>) meraih popularitas besar secara global. Aktor utama, Park Hae-soo, bahkan mengungkapkan keterkejutan dan kebanggaannya atas popularitas dialog ini.

"Apakah Anda Sudah Makan?" adalah dialog seperti kode yang digunakan oleh agen NIS Choi Chang-ho (diperankan oleh Park Hae-soo) dalam drama Netflix <Narco-Saints>. Ia menggunakan nama samaran 'Gu Sang-man' saat berkomunikasi dengan Kang In-gu (diperankan oleh Ha Jung-woo). Ungkapan ini adalah kode yang disepakati untuk memastikan apakah ada anggota sindikat gembong narkoba Jeon Yo-hwan di sekitar mereka. Kang In-gu akan merespons dengan jawaban terkait makanan atau langsung membicarakan misi, tergantung pada situasi sekitar, untuk menyampaikan informasi kepada Choi Chang-ho. Dengan memanfaatkan fakta bahwa "Sudah makan?" adalah sapaan umum di Korea, dialog ini berhasil berfungsi sebagai kode yang cerdik, terdengar seperti sapaan biasa namun memiliki nuansa khusus.

Meme ini umumnya digunakan secara humoris untuk menanyakan kabar teman dekat atau untuk mengonfirmasi situasi tertentu, dengan meniru gaya bicara Choi Chang-ho dalam drama.

• "Aigo, Kang Pro! Apakah Anda sudah makan?"
• "Oh~ Kang Pro, ada apa? Apakah Anda sudah makan?"
• "Kang Pro, makanlah yang enak~ Mari kita hasilkan banyak uang dengan gembira."

Umumnya digunakan oleh penonton drama <Narco-Saints> yang ingin meniru dialog tersebut secara humoris dalam percakapan sehari-hari, terutama di antara teman dekat. Tidak terbatas pada usia atau gender tertentu.