머리부터 발끝까지 다 사랑스러워 - 김종국
頭からつま先まで全部愛おしい - キム・ジョングク モリブト バルクッカジ ダ サランスロウォ - キム・ジョングク밈の名前: 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워 - 김종국
発音
モリブト パルクッカジ タ サランスロウォ - キム・ジョングク
原曲
流行時期
キム・ジョングクさんの「サランスロウォ(愛おしい)」は、2005年7月1日にリリースされた3rdフルアルバム『This Is Me』の収録曲で、発売当時から爆発的な人気を博し、その年の最高のヒット曲の一つとなりました。特に2023年10月からは日本で始まった「サランスロウォチャレンジ」がYouTubeショート、リール、TikTokなどで大人気を博し、その後中国を経て2023年12月からは韓国国内でも再流行し、再び全盛期を迎えました。
意味
このミームは、キム・ジョングクさんのヒット曲「サランスロウォ(愛おしい)」のサビ「Oh 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워(Oh 頭からつま先まで全部愛おしい)」に由来しています。愛する対象への深い愛情と誇りを表現する歌詞のように、特定の人物や物事に対する肯定的で愛情深い感情を強調する際に使われます。特に2023年に再流行したチャレンジを通じて、このフレーズに合わせて可愛らしい振り付けを披露する形で意味が拡張されました。以前は「頭からつま先まで」というフレーズを聞いたときに世代によって思い浮かべる曲が異なりましたが、チャレンジの流行により、今では多くの世代がこの曲を思い出すようになり、世代間の壁を打ち破る役割も果たしています。
ユーザー層
2005年の発売当時は、幼稚園児から70代以上の高齢者まで、全年齢層が楽しんで聴いたメガヒット曲です。2023年の「サランスロウォチャレンジ」の流行により、10代、20代の若年層にも広く知られるようになり、様々なK-POPアイドルがチャレンジに参加したことで、全世代を網羅するミームとして再び愛されています。
使用例
「サランスロウォ(愛おしい)」ミームは、主にチャレンジ形式で使われます。曲のハイライト部分である「머리부터 발끝까지 다 사랑스러워(頭からつま先まで全部愛おしい)」に合わせて、両手で左右を交互に指差し、ウサギのようにぴょんぴょん跳ねる可愛らしい振り付けを真似するのが代表的です。多くのK-POPアイドルがこのチャレンジに参加し、話題となりました。
*
*
*
*
*
まだコメントがありません。