어디보자/아주 유명한 씹새끼? - 고광열(유해진)

このミームは、2006年に公開された映画『タチャ イカサマ師』に由来します。映画公開当時から名台詞として語り継がれていましたが、特に2019年から2020年頃に、クァク・チョルヨンというキャラクターの他の台詞と共にインターネットミームとして再評価され、大きな人気を博しました。

このミームは、映画『タチャ イカサマ師』でコ・グァンヨル（ユ・ヘジン演）がクァク・チョルヨンを評価する際に発した台詞から始まりました。コ・グァンヨルがクァク・チョルヨンについて説明しようとするも、適切な言葉が見つからずためらい、最終的に「クァク・チョルヨン、あの野郎は本当に…あの有名な…その…何て言うか…ああ…本当に何て言うか…あの有名な…ええ…クソ…クソ野郎？」と言う場面です。これは、ある対象や人物が非常に悪名高い、または否定的な意味で並外れている場合、あるいはそれに対する適切な表現が見つからないときに、苛立ちと共に強烈な印象を表現したい場合に使用されます。

オディボジャ～ / アジュ ユミョンハン シプセッキ？ - コ・グァンヨル（ユ・ヘジン）

映画『タチャ イカサマ師』を視聴した全世代、特に映画の名台詞やキャラクターを楽しむインターネットコミュニティのユーザーの間で幅広く使用されています。

• 使用例:

* 「どこを見ようか～このプロジェクトをこんな風にした奴は、あの有名な…クソ野郎？」 （ある結果に対する不満を強く表現する時） * 「今日の会議で、あの有名なクソ野郎のような発言を聞いたよ。」 （相手の無礼な、または呆れるような発言を批判する時） * 「あのゲームキャラクターは、あの有名なクソ野郎のように捕まえにくい。」 （ある対象が非常に難しい、または厄介であることを誇張して表現する時）

• 注意点:

このミームには卑俗語である「씹새끼 (シプセッキ)」が含まれているため、公式な場や礼儀を重んじる場では使用しない方が良いでしょう。親しい友人同士や、卑俗語の使用が許容されるオンラインコミュニティなど、非公式な状況でのみ使用するのが適切です。