KMeme KMeme
KMeme トレンド
2011

멘탈붕괴

メンタル崩壊
メンタルブンゲ
0
0

概要

「メンタル崩壊」は、英語の「Mental」と漢字の「崩壊」を組み合わせた言葉で、精神的な動揺や一時的な自己制御の喪失状態を指します。略して「メンブン」とも呼ばれ、特にテレビゲームやスポーツ、バラエティ番組などで、登場人物の挫折や困惑をコミカルに表現する際によく使われます。

流行時期

「メンタル崩壊」という言葉は、2000年に初めて検索され始め、2000年代中盤から後半にかけて、DCインサイドのスタークラフトギャラリーで、選手たちの技量低下や不振を議論する際に「フィジカル」と共に「メンタル」というテーマが扱われ、広く知られるようになりました。その後、2000年代後半にはオタク界隈で「電波系」が流行する中で繰り返し使われ、2010年代初頭には韓国のバラエティ番組で定着し、大衆的な流行語として広まりました。特に2012年には、新造流行語の中で最も広く使われる言葉の1位を占め、「無限挑戦」「ランニングマン」「1泊2日」など、地上波の様々な番組でも使用されました。当初は「メンタル崩壊」と使われていましたが、数ヶ月後には「メンブン」と略して使われるようになり、この略語はメディアでも頻繁に使われるほど一般化しました。一時期は「정신줄 놓았다(チョンジュルノアッタ、正気を失った)」という表現に取って代わることもありましたが、現在は徐々に使用頻度が減少傾向にあります。

意味

「メンタル崩壊」は、漢字の「崩壊(ブンゲ)」と英語の「Mental」が組み合わされた言葉で、ポーカー用語の「Tilt」と同じ意味合いを持ちます。略して「メンブン」ともよく使われ、医学的な「精神崩壊(mental breakdown)」とはやや異なるニュアンスで使われます。「精神崩壊」が人格そのものが崩れ去る深刻な状態を意味するのに対し、「メンタル崩壊」は主に様々な内的・外的要因によって平静さを失い、不安、焦燥感、混乱などのネガティブな感情が共存し、自己制御力を一時的に喪失した状態を指します。これは主にテレビゲーム、スポーツ、ショー番組などのメディアで、登場人物の挫折感や困惑を劇的に表現する際に強く用いられる傾向があり、よりコメディ的な用途で使われることが多いです。韓流ブームにより、2010年代初頭からは韓国の芸能人やバラエティ番組を好んで視聴する若い日本人女性の間でも広く知られるようになりました。

発音

メンタルブンゲ (Mental Bunge) このミームの韓国語表記「멘탈붕괴」は、日本語話者には「メンタルブンゲ」と発音されます。「メンタル」は英語の"Mental"に由来し、日本語の「メンタル」と同じ発音です。「붕괴(ブンゲ)」は「崩壊」の韓国語読みで、日本語の「ほうかい」や「ぶんかい」とは異なります。略語の「メンブン」は、「メン」と「ブン」を続けて発音します。

ユーザー層

このミームは、2000年代中盤から後半にかけてDCインサイドのスタークラフトギャラリーのユーザーや、2000年代後半のオタク界隈で使われ始めました。その後、2010年代初頭には韓国のバラエティ番組を通じて大衆的に広まり、若年層を中心に幅広く使用されました。新聞記事や専門の論説委員のコラムにも登場するほど一般化し、特定の年齢や性別に限定されず、全世代にわたって高い認知度を誇りました。特に2010年代初頭からは、韓流コンテンツを楽しむ若い日本人女性の間にも広まりました。

使用例

  • スタークラフトギャラリーでは、奇襲戦術に驚いて臆病なプレイをするのを「メンブンプレイ」と呼ぶこともありました。
  • ウンジン・スターズは、重要な舞台で急速にメンタルが崩壊することから「メンブン・スターズ」と呼ばれることもありました。
  • オンラインでのキーボードバトルなどで、メンタルを消耗し尽くして正気を失い、的外れなことを言い続ける現象を指すこともあります。
  • 野球で投手が連続でボール球を投げると、「メンタル崩壊」だと批判される場合もあります。
  • 他人よりもメンタル崩壊しやすい人物を「豆腐メンタル」「ククダスメンタル」「ガラスメンタル」「紙メンタル」などと呼び、さらにひどい場合は「純豆腐メンタル」「ティッシュメンタル」「シャボン玉メンタル」「ヘリウムメンタル」などと表現することもあります。
  • 「無限挑戦」の「ミョンスは12歳」特集で、消しゴム相撲に負けたパク・ミョンスの様子

  • 「ランニングマン」の「ユームズボンド」特集で、自分が水鉄砲で名札を撃ち抜いてアウトにしたキム・ジョングクが生きて戻ってきたのを見て、メンタルが崩壊したユ・ジェソクの様子

  • 少女時代の「I GOT A BOY」の歌詞の中で、ユナのパート「私びっくりメンブンだよ」。
  • CLが「メンブン」というタイトルの曲を発表したこともあります。
  • 「ギャグコンサート」の「メンブンスクール」コーナーや「ギャグ共和国」の「メンブンメンブン」コーナーが、このミームから名前を取っています。
人気のコメント
0

まだコメントがありません。

もっと機能が欲しいですか?

KMemeアプリをインストールして、クイズ、ミームいいね、コメントなどをお楽しみください!

App Storeで入手 Google Playで入手