안알랴줌

「アンアルリャジュム」と読みます。直訳すると「教えないよ」という意味です。

「アンアルリャジュム」ミームは、2013年7月頃にカカオストーリーで始まり、流行し始めました。その後、様々なユーモアサイトやウェブトゥーン、放送など多様なメディアに急速に広まり、2013年から2015年頃まで活発にパロディされ、使用されました。

「アンアルリャジュム」は、「안 알려줌（アン アルリョジュム）」（教えない）という標準語を変化させた表現で、「教えてあげないよ」という意味を持っています。このミームは、カカオストーリーで一般人二人の会話から生まれました。一人が興味を引く投稿をした後、別の人がそれを知りたがると、すましたように「アンアルリャジュム」と答える状況から始まりました。分かち書きやスペルを無視した誤字が特徴で、ツンデレのようでありながら相手を少し見下すような、妙なニュアンスが人々の興味を刺激し、流行するようになりました。

このミームはカカオストーリーから始まり、ユーモアサイト、ウェブトゥーン、放送などオンラインとオフラインを問わず幅広く使用されました。特にインターネットコミュニティを活発に利用する若い世代や、ウェブトゥーン、バラエティ番組を好んで見る大衆に親しまれました。広告でも活用された点を考慮すると、全世代にわたって比較的広い認知度を持って使用されました。

• 誰かが何か情報を尋ねてきたとき、ふざけて教えたくない気持ちを表現して「アンアルリャジュム」と言うことができます。
• SKテレコムの広告では、「SKテレコムのお客様なら、Google Playストアで購入する際、個人情報はアンアルリャジュム！」というフレーズで活用されました。
• 「レッツゴー時間探検隊」パイロット版第2話では、「鶏の毛を抜く進行過程は教えない（アン アラジュム）」というセリフでパロディされました。
• バラエティ番組「知ってるお兄さん」第139話では、ウェンディがこのミームを使って笑いを誘いました。