주모드립
チュモの愛国心ネタ ジュモドリプミーム名: チュモドゥリプ
発音
「チュモドゥリプ」 (Chumo-deurip)
オリジナル
流行時期
「チュモドゥリプ」は、2013年3月29日、リュ・ヒョンジン選手がメジャーリーグのオープン戦で4イニングパーフェクトピッチングを披露した際、DCインサイドの野球ギャラリーで初めて登場しました。その後、NAVERニュースのソーシャルコメントのような大衆的なプラットフォームに急速に広まり、LoLオールスター、LoLワールドチャンピオンシップ、プレミア12、オリンピック、アジア大会などの主要なスポーツイベントで継続的に使用され、人気を博しました。2018年11月以降は、デアデビルとの合成画像と組み合わせて使われるなど、様々な形で変化しながら現在も活発に使用されています。
意味
「チュモドゥリプ」は、自分が所属する団体や好きな対象が優れた成果を出したり成功したりしたときに感じる、極度の喜びと誇りを表現するインターネットミームです。この感情を、まるで酒や麻薬に酔ったかのような心地よい状態に例え、「キャー!チュモ!ここにクッポンもう一杯!」のような形で使われます。元々「クッポン」という言葉は、韓国人が麻薬に酔ったかのように現実を否定し、韓国を賛美するという批判的な意味合いで使われていましたが、「チュモドゥリプ」が流行するにつれて、単に気分が良い状況を肯定的に表現する意味へと拡大しました。
ターゲット層
「チュモドゥリプ」は、主にスポーツファン層、特に野球ファンとeスポーツファンの間で活発に使用されています。DCインサイドの野球ギャラリー(ヤギャル)や海外サッカーギャラリー(ヘチュンギャル)などのオンラインコミュニティから始まり、NAVERニュースのコメントなど大衆的なプラットフォームに広まりました。特定の国や団体の成功に誇りを感じる、あらゆる年齢層の男女が幅広く使用しています。
使用例
- 「キャー!チュモ!ここにクッポンもう一杯!」
- 好きな野球チームが勝利した時:「キャー!チュモ!ここにチュィッポンもう一杯!」(LGツインズの場合)
- KIAタイガースのファンは「キャー」の代わりに「kia~」を使い、チームへの愛情を表現することもあります。
- 極度の喜びを表現する際には、「コオッ(げっぷの音)」を付け加えたり、「チュモ~、シャッター下ろして!!!! 今日は家に帰らない!」のように誇張された表現を使います。
- リュ・ヒョンジン選手がメジャーリーグの試合で良い活躍を見せた時:「チュモ過労死行き ㅋㅋㅋㅋ」
- オリンピックのアーチェリー競技で韓国選手が良い成績を上げた時:「チュモン、ここにクッポン一杯」
- 海外でも「Do you know Jumo?」のように韓流流行語として使われる事例もあります。
まだコメントがありません。