1도 모르겠다

このミームは、2014年4月13日にMBCのバラエティ番組『チンチャサナイ（本物の男）』第54話で、ヘンリーが「モラゴ ヘンヌンジ 1ド モルゲッスムニダ（何と言ったのか1ミリも分かりません）」という回答を提出したことから始まりました。この放送をきっかけにインターネットで急速に流行し始め、2020年代に入ると日常生活でも「ハナド モルゲッタ（全く分からない）」の代わりに「1ド モルゲッタ（1ミリも分からない）」を使うケースが増え、一般的な表現として定着しました。

「1ド モルゲッタ」は、本来「ハナド モルゲッタ（全く分からない）」という表現の「ハナ（一つ）」を数字の「1」に置き換えた言葉です。ここで「ハナ」は数字を意味するのではなく、「全く」または「少しも」という意味で使われる名詞です。したがって、文法的には正しい表現ではなく、国立国語院でも発音と表記が適切ではないと指摘しています。それにもかかわらず、この表現は「全く分からない」という意味を強調したり、軽くユーモラスに表現したりする際に広く使われています。

イルド モルゲッタ (il-do morugetta) 「1」は韓国語で「イル (il)」と発音され、全体として「イルド モルゲッタ」と読みます。

このミームは、2014年の流行開始当初は主に若者層やインターネットコミュニティのユーザーの間で「インサギャグ（人気者のギャグ）」として人気を集めました。その後、地上波およびケーブルテレビの字幕や広告など、様々なメディアで使用されるようになり、全世代にわたって幅広く認知され、使用される表現となりました。男女問わず見られる普遍的な流行語です。

• 「モラゴ ヘンヌンジ 1ド モルゲッスムニダ。」 (ヘンリー, 『チンチャサナイ』)
• 「タンチェ モッ アラドゥッケッソ 1ド[イルド]」 (EXIDの『AH YEAH』歌詞)
• Apinkの曲名: <1ド オプソ>
• Coway浄水器のCMで「1」を強調して使用されました。

• ドラマ『財閥家の末息子』ではチン・ヤンチョルが、『ナルコの神』ではカン・イングが、『カジノ』ではチャ・ムシクがこの表現を使用しました。