2016
0고백 1차임
0告白1振られ ヨンゴベクイルチャイム
0
0
밈 이름
0告白1振られ
発音
ゼロ告白イチ振られ (Zero kokuhaku ichi furare)
流行時期
「0告白1振られ」は、2016年頃から登場した新造語と推定されます。
意味
「0告白1振られ」とは、告白したことがないにもかかわらず、相手に拒絶される状況を意味する逆説的な表現です。これは主に、相手が自分に告白するだろうと事前に察し、負担を感じたり興味がないという意思を先に表明して、関係の進展を遮断する際に発生します。時には、相手がすでに他の人を好きである場合にも、このような状況が起こり得ます。このミームは、「餅をくれる人は考えもしないのに、キムチ汁から飲む（早とちりする、期待しすぎる）」という韓国のことわざと類似した意味でも使われます。
消費者層
主に恋愛経験が不足している、あるいは社会性がやや不足していると見なされる男性層で多く言及されますが、男女両方に適用され得る状況を表現する際にも使われます。
使用例
- 「昨日、0告白1振られされたよ。あいつ、俺に興味ないって先に線を引いてきたんだ。」
- 「また0告白1振られか。なんで俺ばっかりこんな目に遭うんだ？」
- 「あいつ、いつも0告白1振られされてるみたいだ。本当に空気が読めないな。」
- 「まだ始まってもないのに、もう終わった感じ？0告白1振られ。」
人気のコメント
0
まだコメントがありません。