넘어갈게요 - 미미미누

넘어갈게요 - 미미미누

「ネモガルゲヨ - ミミミヌ」と読みます。「ネモガルゲヨ」は「次に行きますね」という意味の韓国語です。

「넘어갈게요（ネモガルゲヨ）」ミームは、教育系YouTuberミミミヌさんの人気コンテンツ「虚数判読機」シリーズが流行し始めたのと同時に知られるようになりました。「虚数判読機」コンテンツは、およそ2020年頃から活発に制作され、この流行語はその後SNSやブログなどを通じて広まり、2024年現在も最新の流行ミームとして言及されるほど継続的に使われています。

このミームは、YouTuberミミミヌさんが「虚数判読機」コンテンツで主に使用する流行語です。「虚数判読機」とは、学生が勉強している現場を訪れ、真剣に勉強している「実数」（実際の受験生）と、そうでない「虚数」（見せかけだけで勉強している学生）を見分けるコンテンツです。ミミミヌさんは、学生との会話や勉強状況から「虚数」だと判断した場合、それ以上の質問をせず「넘어갈게요（次に行きますね）」と言って次の学生に移る姿を見せました。したがって、このミームは、ある対象や状況が期待に満たない場合や、これ以上話す価値がないと判断された際に、それを軽く無視して次に進むという意味で使われます。

主に10代から20代の若年層、特に受験生や学生の間で認知度が高いです。ミミミヌさんのコンテンツが教育や入試と深く関連しているため、彼の主な視聴者層である10代、20代がこのミームを活発に使用しており、30代以上や保護者層でも認知して使用する場合があります。

このミームは主に、相手の言動がやや突拍子もない、あるいはこれ以上議論する価値がないと判断される場合に使用されます。例えば、勉強とは関係ない落書きだらけのノートを見つけた時に「넘어갈게요（次に行きますね）」と言って状況を整理することができます。また、K-POPファンの間では、自分の推しアイドルのおかしな行動や面白い行動に対して、ミミミヌさんの表情と共に「넘어갈게요（次に行きますね）」というフレーズを使ってユーモラスに反応する方法としても活用されます。困った状況を愉快に乗り切りたい時に、遠回しに表現する用法もあります。

「넘어갈게요（ネモガルゲヨ）」ミームは、ミミミヌさんのシニカルな表情と共に使用される時にその面白さが最大限に引き出される傾向があります。そのため、表情や状況的な文脈なしに単に言葉だけで使用すると、ミーム本来の意図や面白さが十分に伝わらない可能性があります。また、相手の言動を無視するニュアンスを含んでいるため、真剣な状況やデリケートな状況では相手に不快感を与える可能性があるため、使用には注意が必要です。