가나디

「가나디」は、日本語では「ガナディ」と読みます。韓国語の発音に近い形で表現すると、「カ」に近い「ガ」、「ナ」、「ディ」となります。

ガナディミームは、2023年9月21日に絵文字作家「짤쓸사람（チャルスルサラム）」がX（旧Twitter）に現在の恐竜のキャラクターを描いた投稿をしたことをきっかけに、ガナディ、ゴニャニ、恐竜のキャラクターが登場する画像が爆発的な人気を集め、流行し始めました。この人気に後押しされ、カカオ絵文字としてリリースされ、絵文字もまた非常に大きな人気を得て、動く絵文字まで登場しました。

ガナディミームは、作家「짤쓸사람」のシンプルながらも可愛らしいキャラクターと素朴なタッチが特徴の絵文字から派生した流行語です。特に白い子犬のキャラクターである「ガナディ」が最も代表的で、「강아지（子犬）」という単語の発音を可愛らしくもじった名前です。ガナディは主に泣きそうな表情で「私を抱きしめて（나 안아）」と言ったり、「デュ…」と言う画像で有名で、この「デュ…」はその後、ガナディの象徴のように様々なバリエーションで使われるようになります。「デュアアアア」は、悲しい時やもどかしい時、あるいは感動した時の感情を可愛らしく、または誇張して表現する擬音語です。これは、従来の「しくしく」「えーんえーん」といった泣き声よりも、可愛らしく愉快に感情を表現するMZ世代の新しい方法でもあります。

ガナディミームは、主に10代から20代の若い世代、特に女性層から絶大な人気を集めています。絵文字がリリースされるたびに10代～20代の人気ランキングで1位を記録するほど話題性が高く、コンビニエンスストアCUとのコラボレーションでも、ガナディの主なフォロワー層がコンビニの主要顧客層である18～24歳のMZ世代と共通していることが確認されました。ガナディの無害さと可愛らしさが、急速に変化する情報社会の中で疲労感を感じる消費者に情緒的な共感を呼び起こし、特に20代の女性消費者層から強い反響を得ていると分析されています。

• 「私を抱きしめて（나 안아）」の画像は、慰めてほしい時や愛情を表現したい時に使われます。
• 泣きそうな表情の「デュ…」の画像は、悲しい気持ちや残念な気持ちを可愛らしく表現する際に活用されます。
• 「デュアアアア」は、悲しい時やもどかしい時、または感動した時に感情を誇張して表現する擬音語として使われます。
• 「デュボクデュボク」のように、ガナディの行動を描写する擬態語もミームとして使われます。
• 特別な意味なく、文頭や文末に「デュ」を付けて感嘆詞のように活用することもあります。

ガナディミームは日本で「メンヘラ犬」として知られており、抱きしめてほしい時に使う日本語表現のうち、「ハグして」の代わりに「抱いて」を使ったことで、「エロ犬」というあだ名がつくこともありました。これは、「抱いて」がベッドで抱きしめてほしいという意味に解釈されうるためです。これにより、作者が関連ツイートを削除・訂正するというハプニングがありました。そのため、海外のユーザーとコミュニケーションを取る際は、このような文化的差異や表現のニュアンスに注意が必要です。