꼭지 켜줄게

このミームは、2025年8月8日にリリースされたドクターフーとキム・ミンの楽曲「ダクミンソング2 (Prod. ヒヒオンニ)」に由来します。楽曲の歌詞「꼭 지켜줄 거라 나 다짐했어 (必ず守ってあげると私は誓った)」の部分が「꼭지 켜줄 거라 나 다짐했어 (꼭지を点けてあげると私は誓った)」と聞こえたことから、モンデグリーン現象としてInstagramなどのSNSでミームとして拡散され始めました。

「꼭지 켜줄게 (コッチ キョジュルゲ)」は、ドクターフーとキム・ミンの楽曲「ダクミンソング2」の歌詞「꼭 지켜줄 거라 나 다짐했어」を誤って聞き取ったモンデグリーン現象から生まれたミームです。「지켜줄게 (守ってあげる)」が「켜줄게 (点けてあげる)」に、特に「꼭 (必ず)」と組み合わさることで「꼭지 켜줄게 (必ず꼭지を点けてあげる)」という、やや扇情的で、またはとんでもない意味に聞こえることから、人々に笑いをもたらし流行しました。

コッチ キョジュルゲ (Kko-tchi Kyeo-jul-ge)

このミームは、主にTikTok、Instagramなどのショート動画プラットフォームを活発に利用する10代から20代前半の若年層の間で多く使われています。特定のクリエイターのコンテンツから派生したものであるため、該当クリエイターのファン層や流行に敏感な若者層の間で特に人気を集めました。

このミームは主に、「必ず守ってあげる」と言うべき状況で意図的に「必ず꼭지を点けてあげる」と言い換えたり、このモンデグリーンを活用したショート動画コンテンツで使われます。例えば、誰かに保護を約束する状況で、冗談めかしてこのミームを使い意外な面白さを与えたり、歌の歌詞を口ずさみながらモンデグリーンを強調する形で活用されます。

「꼭지 켜줄게」ミームは、「꼭지 (コッチ)」という単語が身体の一部（乳首）を連想させたり、蛇口などを意味したりするため、文脈によっては誤解を招いたり、やや扇情的に聞こえる可能性があります。特に学生の間で流行したことで、保護者や教師の間では、有害なコンテンツに対する懸念の声も上がりました。したがって、公式の場やミームに慣れていない人々との会話では使用に注意が必要であり、相手が不快に感じないよう、状況や相手を考慮して使用することが重要です。