귀여워서 미안해

이 밈은 2022년 11월 18일 일본 프로듀서 팀 HoneyWorks가 발매한 곡 '可愛くてごめん'(귀여워서 미안해)에서 유래했습니다. 이 곡은 틱톡과 유튜브 쇼츠 등 숏폼 플랫폼에서 배경 음악이나 커버 영상으로 활발하게 사용되면서 큰 인기를 얻었으며, 2022년 11월경부터 본격적으로 유행하기 시작했습니다.

'귀여워서 미안해'는 말 그대로 자신이 너무 귀여워서 미안하다는 의미를 담고 있습니다. 이는 사회적 통념상 자신을 귀엽다고 표현하는 것이 겸손하지 못하다고 여겨질 수 있음에도 불구하고, 타인의 시선을 신경 쓰지 않고 자신을 사랑하며 당당하게 살아가는 태도를 반어적으로 표현하는 것입니다. 원곡의 가사는 자신에 대한 뒷담화를 귀여운 자신을 향한 질투로 연결하는 내용을 담고 있으며, '여자력 높아서 미안', '자기관리 해서 미안'과 같은 가사를 통해 자신과 달리 꾸미지 않는 사람들에 대한 우월감을 드러내는 측면도 있습니다. 또한, 일본어 '카와이(可愛い)'는 한국어의 '귀엽다'보다 '예쁘다'의 의미를 폭넓게 포함하고 있어, '예뻐서 미안해'로 해석하는 것이 더 자연스러운 경우도 있습니다.

주로 틱톡과 유튜브 쇼츠 등 숏폼 콘텐츠를 활발하게 이용하는 젊은 세대, 특히 MZ세대 사이에서 인기를 얻었습니다. 아이돌 그룹을 비롯한 연예인들도 챌린지에 참여하며 폭넓게 확산되었습니다.

이 밈은 주로 틱톡이나 유튜브 쇼츠에서 배경 음악으로 사용되거나, 원곡의 안무를 따라 추는 챌린지 형태로 많이 활용됩니다. 다양한 인물이나 캐릭터에 이 곡을 적용하여 패러디 영상을 만드는 것이 일반적입니다. 예를 들어, 기시다 후미오, 북한 TV 아나운서, 김정은, 윤석열, 아냐 포저, 엘런 예거 등 정치인이나 애니메이션 캐릭터를 활용한 패러디 영상들이 제작되었습니다.

아이돌 그룹 프로미스나인도 이 밈을 활용한 챌린지에 참여한 바 있습니다.